The paratroopers instead used the darkness of the night and started withdrawing on foot to Israeli territory. استخدم المظليون بدلا من ذلك ظلام الليل وبدأوا بالانسحاب سيرا على الأقدام إلى الأراضي الإسرائيلية.
The heavy losses of German paratroopers led the Germans to launch no further large-scale air-invasions. قاد خسائر فادحة من المظليين الألمان الألمانية لإطلاق في أي مكان آخر على نطاق واسع من الجو الغزوات.
Now, to honor America Navy paratroopers will jump from their planes and crown Suds McDuff king of Six-Packistan! والآن لنكرم أمريكا مظليي سلاح البحرية سيقفزون من الطائرات ويتوجون سدز ماك دف ملك الحُزمة السداسية
A few Egyptians climbed up to the rooftop adjacent to the police station where five paratroopers positioned themselves. وهناك عدد قليل من المصريين صعد إلى سطح المبنى المجاور لمركز الشرطة حيث تمركز الخمسة مظليين.
More than 200 Paratroopers had landed safely and Mordechai deemed this to be sufficient to carry out the original orders. هبط أكثر من 200 من المظليين بأمان واعتبر موردخاي أن ذلك يكفي لتنفيذ الأوامر الأصلية.
On the night of the 19th of July, the paratroopers moved towards the village accompanied by 2 tanks of the 7th regiment. في ليلة 19 يوليو انتقل المظليون نحو القرية مصحوبين بدبابات من الفوج السابع.
The task of taking Shadwan was assigned to the IDF's Paratroopers Brigade under the command of Haim Nadal. أوكلت مهمة الإستيلاء على شدوان إلى لواء المظليين الإسرائيلي تحت قيادة حاييم نادال تحت اسم عملية رودس.
The paratroopers discovered a very sophisticated listening post capable of listening on IDF communications, even in the West Bank. اكتشف المظليين وظيفة استماع متطورة جدا قادرة على الاستماع إلى اتصالات جيش الدفاع الإسرائيلي حتى في الضفة الغربية.
The paratroopers first attempted to intimidate him by bringing in Audin, who had already been tortured the day before. وحاول رجال المظلات أولًا إرهابه من خلال جلب صديقه أودان، والذي كان قد تعرض للتعذيب في اليوم السابق.
I've gotyour tank here, plus a unitof 12 paratroopers and a listof tasks that must be done within 3 weeks. لديّ هنا دبّابتك، مع وحدة مكوّنه من 12 مظليّ وقائمة من المهام يجب أن تتم في خلال ثلاثة أسابيع.