We know that your breakthroughs were based upon Pierre's work, which you passed off as your own. نحن نعرف بأنك أنجازاتك كانت معتمدة على أعمال بيري والتي أعتبرتها من أعمالك
A hat without a head couldn't really pass off an invention as its own. قبعة من غير رأس لا تستطيع بأن تتظاهر بأن الإختراع ملكها و تقوم بتشغيله كما يفترض
At this speed, the wake turbulence passing off the train will run just north of level, right? عند هذه السرعه سوف تعبر الرياح خلال القطار سوف تتجه الى الشمال, صحيح؟
You get caught trying to pass off my diamonds how soon before they connect you to my murder? سيتم القبض عليكم وأنتم تحاولين بيع ماساتي والتي قريباً ستربطكم بجريمة قتلي.
Nate thought it would be safe to pass off as our own, but I didn't kill Graham. نيت ظن أنه من الآمن أن نستخدمها على أنها لنا ولكنني لم أقتل غراهام
Well, first I'd like to stop people from passing off narrow mindedness and intolerance as family values. حَسناً، أولاً أنا أوَدُّ أَنْ إمنعْ ناس من العُبُور mindedness الضيّق و تعصّب كقِيَم عَائِلِيَّة.
You think I'm not gonna fuckin' turn you in for tryin' to pass off a fake violin - to an insurance company? تعتقد بأنني لن أقوم بتسليمك لوضعك كمان مزيف ليكون تأميناً
If I"d been the one passing off a fairy story how I"d lost the passbook and asked for a new one.... لو كنت أنا من أدعي فقدهُ للدفتر... .. و طالبت بواحد جديد...
We'll take stuff from mine and whatever we can pass off as hers, we'll put them in there. سنأخذ الاشياء من الألغام... ... وكل ما يمكننا تمرير كما راتبها، سنقوم وضعها في هناك.
A real apple... not one of these styrofoam pieces of crap the army tries to pass off as a real apple. تفاحة حقيقي, ليس كذاك التفاح السيء الجيش يحاول الحصول على تفاح حقيقي