pay out

• Then if you figure your tax wrong, you pay out of your own pocket.
  ثم اذا أخطأت فى حساب ضرائبك تدفع من جيبك
• This is better than my fantasy. Good, cos we're paying out the ass for it.
  حسنا لاننا دفعنا مؤخرتنا ثمنا لهذا حبيبى للتسجيل
• We've got this place on lockout. I'm paying out the fucking nose.
  أغلقت المكان إلى حين أن يخرج الغناء من أنوفكن هيا بنا
• Divided between the two larger boats, the net is paid out in a circle.
  بين قاربين كبيرين، تُقسّم الشبكة ويتم رميها في دائرة.
• We're paying out the ass for top-tier consulting firms, so why not acquire one?
  نحن ندفع الكثير لشركات استشارية فلماذا لا نملك واحدة؟
• My guess is maybe you're paying out cash on EBT cards and food stamps?
  أتخميني بأنك تدفع المال على الفواتير الإلكترونية وكوبونات الغذاء
• I don't have insurance right now--I'm just gonna pay out of pocket.
  خاصتك, عزيزتي؟ لا أملُك تأمين الآن--أنا سأقوم بشراءُها من جيبى الخاص
• In order to pay out my share, suppose my partners are forced to liquidate the firm.
  لكي أخذ حصتي، يفترض بشركائي تصفية الشركة
• Obviously, we'll pay out your contract.
  من الواضح أننا سندفع مقابل إلغاء العقد
• Among the assets paid out were shares of Berkshire Hathaway.
  تضمنت الأرصدة التي جرى توزيعها على الشركاءأسهم شركة بيركشاير هاثواي.