简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

peace process

"peace process" معنى
أمثلة
  • However, there are recurrent themes prevalent throughout peace process negotiations including a feeling that Israel offers too little and a mistrust of its actions and motives.
    بيد أن هناك موضوعات متكررة سائدة في مفاوضات عملية السلام بما في ذلك الشعور بأن إسرائيل تقدم القليل جدا وعدم الثقة بتصرفاتها ودوافعها.
  • This was a highly organized effort orchestrated by a major rival to the United States, a rival convinced that their best interest was to stop the peace process by killing Hassan.
    بل كان مسعى مُخَطط له بعناية مُنظّم من قبل منافس رئيسي (للولايات المتحدة) منافس مقتنع أنّ أفضل منفعة لهم
  • The rehabilitation and reintegration of child soldiers is an important part of a peace process but is expensive and requires the participation of whole communities.
    فقد اهتمت تلك الدول منذئذ بتسريح الأطفال من الجيوش ونزع السلاح، وإعادة دمجهم كجزء هام في السلام، لكن هذه العملية مكلفة وتتطلب عمل المجتمعات بأكملها .
  • Syria continues to play an active pan-Arab role, which has intensified as the peace process collapsed in September 2000 with the start of the second Palestinian uprising (Intifada) against Israel.
    لا تزال سوريا تلعب دوراً عربياً نشطاً، والذي تكثف مع انهيار عملية السلام في سبتمبر 2000 مع انطلاق الانتفاضة الفلسطينية الثانية ضد إسرائيل.
  • Following the 1994–1996 IRA ceasefires and since 1997, demilitarisation has been part of the peace process and the military presence has been reduced.
    بعد وقف إطلاق النار الجيش الجمهوري الأيرلندي بين عامي 1994 و1996 ومنذ عام 1997، ونزع السلاح قد حدثت كجزء من عملية السلام، وخفض وجودها العسكري من 30000 إلى 5000 جندي.
  • The peace process set up under the Chapultepec Accords was monitored by the United Nations from 1991 until June 1997 when it closed its special monitoring mission in El Salvador.
    بدأت عملية السلام تحت غطاء اتفاقية تشابولتيبيك و تمت مراقبتها من قبل الأمم المتحدة من 1991 حتى يونيو 1997 عندما تم حل بعثة المراقبة الخاصة في السلفادور.
  • It was an attempt by the international community to revive the Israeli–Palestinian peace process through negotiations, involving Israel and the Palestinians as well as Arab countries, including Jordan, Lebanon and Syria.
    وكان محاولة من جانب المجتمع الدولي لإحياء عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية من خلال المفاوضات، التي تشمل إسرائيل و‌الفلسطينيين وكذلك البلدان العربية، بما فيها الأردن و‌لبنان و‌سوريا.
  • Politically speaking, some Israeli commentators have stated that the political landscape of Israel may shift to the right and towards more skepticism of the peace process as a result of the Fatah–Hamas agreement.
    من الناحية السياسية ذكر بعض المعلقين الإسرائيليين أن المشهد السياسي لإسرائيل قد ينتقل إلى اليمين ويوجه المزيد من التشكك في عملية السلام نتيجة لاتفاق فتح وحماس.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5