Because I did make one with a pen pal once, and it didn't turn out too well. لأنني قمت بواحداً مع صديق بالمراسلة ذات مرة ولم تسِر الأمور علي خير
Yeah, well, I used to have this pen pal in Nicaragua... but she just stopped writing after this hurricane thingy. كانت لدي صديقة من نيكاراغوا لكنها توقفت عن مراسلتي بعد الإعصار
I never would've gotten those prison pen pal letters from the most beautiful woman in the world. من أجمل امرأة في العالم إذا كان سيئاً مثل سوء ولاية "كاليفورنيا" لتقل ذلك
A murder victim found in Arkansas, a local prostitute who was pen pals with Carroll while in prison. ضحيّة جريمة قتل وُجدت في (آركنساس)، عاهرة محلية كانت صديقة مراسلة لـ(كارول) أثناء وجوده بالسجن.
Now, it must have been a match made in heaven, because they remained pen pals after Turner was released. الان,لا بد ان يكون عقدا رائعا لأنهما بقيا أصدقاء بالمراسلة بعد أن أطلقوا سراح ترنر
What do you think they're gonna say when they learn that you and I were pen pals when I was in prison? ماذا سيكون رأيهم عندما يكتشفون أننـا كنا أصدقاء مراسلة عندما كُنت بالسجن؟
So Maw Maw and Burt, with the help of his spouse, grabbed bows and a card from their pen pal in Laos. لذا (ماوماو) و (بيرت) وبمساعدة الأقرناء جلبوا البطانيات والأقواس من أصدقائهم في (لواس)
What we're thinking is maybe you had one of your unbalanced pen pals do the job for you. ما نظنه نحن هو انه ربما انك جعلت احد . زملائك الغير عقلانيين بالقيام بالعمل من أجلك
Just when I was your age, my pen pal lived on a farm in Ohio, not in a mental institution. إنه فقط عندما كنت في سنك كان صديق المراسلة بمزرعة في (أوهايو)، و ليس في مصحة
I'll be honest with you, the last girl I met in this prison pen pal thing turned out to be... a little heavier. سأكون صادق معكِ, آخر فتاه قابلتها في برنامج أصدقاء السجن هذا كانت اكثر ثقلاً