You ignore the crucial stuff pertaining to how this country is run انت تتجاهلين الامور الجوهرية التي تتحكم في طريقة سير الدنمارك
I just love all things pertaining to law. فأنا أحب كل الأمور المتعلقة بالقانون
Double jeopardy law, pertaining to new evidence. هذا خطر قويّ بالقانون لإظهار دليل جديد
I'll need all your wire and transfer records pertaining to the operation. سأحتاج جلّ تمويناتك و سجلات الإمداد . التي تخص العملية
It's pertaining to a murder in New York. انها تتعلق بجريمة قتل في نيويورك
"...and of the syndicates pertaining thereto... على كل النقابات وكل ما يتعلق بها
Unfortunately, the school rulebook clearly states that any requests pertaining to... curriculum changes be accompanied by-- للأسف، قواعد المدرسة تنص بوضوح علىأنجميعطلبات.. تغييرالمنهجتكونمصحوبةبـ..
I got an idea pertaining to the ending. حصلت على فكرة تخصّ الخاتمة
"Of or pertaining to tailors or their trade." من اختصاص الخياطين أوأصحاب المهنة
Your notes Pretty much anything pertaining to your story أي شئ متعلق بقصتك