简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

place of worship

"place of worship" معنى
أمثلة
  • Members of other religious groups who practice their faith privately do so without interference from the Government and are permitted to maintain their own places of worship and display the symbols of their religion, such as crosses and statues of deities and saints.
    أعضاء الجماعات الدينية الأخرى الذين يمارسون عبادتهم يعملون ذلك بشكل خاص بدون تدخل من الحكومة ويسمح لهم بالاحتفاظ بأماكنهم الخاصة للعبادة وعرض رموز دينهم مثل الصلبان والتماثيل للآلهة والقديسين.
  • On 11 August, he presided over the new constituent assembly for Pakistan at Karachi, and addressed them, "You are free; you are free to go to your temples, you are free to go to your mosques or to any other place of worship in this State of Pakistan
    في 11 أغسطس، ترأس جناح الجمعية التأسيسية الجديدة لباكستان في كراتشي، وخاطبهم قائلا، "أنتم أحرار، أحرار في الذهاب إلى المعابد الخاصة بكم، أنتم أحرار في الذهاب إلى المساجد أو إلى أي مكان آخر للعبادة في دولة باكستان هذه
  • Graveyards were usually established at the same time as the building of the relevant place of worship (which can date back to the 8th to 14th centuries) and were often used by those families who could not afford to be buried inside or beneath the place of worship itself.
    كانت تبنى المدافن بالتزامن مع بناء مكان العبادة المناسب لكل دين (وهذا قد يعود تاريخه إلى ما بين القرن الثامن والقرن الرابع عشر) وكان يستخدمه أغلب العائلات التي لا تستطيع تحمل تكلفة الدفن داخل مكان العبادة أو تحته.
  • Graveyards were usually established at the same time as the building of the relevant place of worship (which can date back to the 8th to 14th centuries) and were often used by those families who could not afford to be buried inside or beneath the place of worship itself.
    كانت تبنى المدافن بالتزامن مع بناء مكان العبادة المناسب لكل دين (وهذا قد يعود تاريخه إلى ما بين القرن الثامن والقرن الرابع عشر) وكان يستخدمه أغلب العائلات التي لا تستطيع تحمل تكلفة الدفن داخل مكان العبادة أو تحته.
  • He became a leader of the Shiromani Akali Dal (SAD) political party, which was the major force in Sikh politics, and he was similarly involved with the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (Supreme Committee of Gurdwara Management), an apex body that dealt with the Sikh places of worship known as gurdwaras.
    وأصبح زعيما لحزب شيروماني السياسي أكالي دال ، الذي كان القوة الرئيسية في سياسة السيخ ، وشارك بالمثل مع لجنة شيروماني غوردوارا باربانداك (اللجنة العليا لإدارة غوردوارا) ، وهي هيئة عليا تعاملت مع أماكن العبادة السيخ المعروفة باسم غوردوار.
  • 1940 Lord Lloyd, now Secretary of State for the Colonies, sends a memo to the Prime Minister Winston Churchill, in which he points out, inter-alia “only London contains more than any other European capital but that in our empire which actually contains more Moslems (sic) than Christians it was anomalous and inappropriate that there should be no central place of worship for Mussulmans (sic).
    استمرّت محاولات بناء مسجد في لندن في عام 1939 و1940، مع اللورد لويد أولبرايت، وزير الدولة لشؤون المستعمرات، والرئيس السابق للمجلس الثقافي البريطاني ، كما أرسل اللورد لويد، مذكّرة إلى رئيس وزراء بريطانيا، والذي يشير ، من بين أمور أخرى ” لندن تحتوي على أكثر المسلمين من أي عاصمة أوروبية أخرى ولكن في الإمبراطورية لدينا والتي تحتوي في الواقع على المسلمين أكثر من المسيحيين غير ملائمة وينبغي أن تكون هناك مكان للعبادة المركزية للمسلمين .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5