Meanwhile, there should be a plebiscite in northern Schleswig and this area should be transferred from Germany to Denmark if that is what the people of this region prefer. في هذه الأثناء، ينبغي إجراء استفتاء في شمال شيلسفيغ، ويجب نقل هذه المنطقة من ألمانيا إلى الدنمارك إذا كان هذا هو ما يفضّله سكان هذه المنطقة .
By virtue of Republic Act No. 9022 and its ratification in a plebiscite subsequently held on August 25, 2001, Gapan was converted into a component city of Nueva Ecija. وفقًا للقانون الجمهوري رقم 9022 و تصديقه، في استفتاء لاحق عُقد في الخامس والعشرين من شهر أغسطس في عام 2001، أصبحت قابان جزء من مقاطعة نويفا اسيها.
After failing to gain majority support for conscription in two national plebiscites which bitterly divided the country in the process, Hughes and his followers were expelled from the Labor Party. بعد أن فشلت في الحصول على دعم الأغلبية للتجنيد في اثنين من الاستفتاءات الوطنية التي قسمت البلاد بشدة في هذه العملية، هيوز وطردوا اتباعه من حزب العمل.
King George II was asked to leave the country, and on 25 March 1924, Alexandros Papanastasiou proclaimed the Second Hellenic Republic, ratified by the Greek plebiscite of 1924 a month later. وطلب من الملك جورج الثاني مغادرة البلاد، وفي 25 مارس 1924، أعلن الكسندروس باباناستاسيو الجمهورية اليونانية الثانية، التي صدق عليها الاستفتاء اليوناني عام 1924 بعد شهر.
The Permanent Mandates Commission supervised League of Nations mandates, and also organised plebiscites in disputed territories so that residents could decide which country they would join. أشرفت لجنة الانتداب الدائمة في عصبة الأمم، على تنظيم استفتاءات عامة في المناطق المتنازع عليها، بحيث يمكن أن يقرر سكان تلك المناطق لأي بلد ينضمون، وقسمت إلى ثلاث أنواع من الانتداب.
Under the terms of the treaty, Chile was to occupy the provinces of Tacna and Arica for ten years, after which a plebiscite was to be held to determine the region's sovereignty. وبموجب بنود المعاهدة، وقعت تشيلي على اتفاق السلام مقابل احتلال محافظات تاكنا وأريكا لمدة عشر سنوات، وبعد ذلك يتم الاستفتاء الذي سيعقد لتحديد السيادة على المنطقة.
The ALP, as well as in some states the Liberal Party, now uses a system in which votes in the plebiscite are combined with votes from delegates selected by the party organisation. يستخدم الآن حزب العمال الأسترالي، وأيضًا الحزب الليبرالي في بعض الدول، هذا النظام حيث يتم جمع الأصوات من الاستفتاء العام مع الأصوات من الممثلين المنتخبين من المؤسسة الحزبية.
Following a plebiscite in 1961, the Southern Cameroons elected to rejoin French Cameroon, while the Northern Cameroons opted to join Nigeria, a move which added to Nigeria's already large Northern Muslim population. بعد استفتاء عام 1961، اختار الكاميرون الجنوبيون الانضمام مرة أخرى إلى الكاميرون الفرنسية، في حين اختار الكاميرون الشماليون الإنضمام إلى نيجيريا، وهي خطوة أضافت أعداد السكان المسلمين في شمال نيجيريا.
Jinnah insisted on Pakistan being conceded prior to the British departure and to come into being immediately, while Gandhi proposed that plebiscites on partition occur sometime after a united India gained its independence. أصر جناح على اعتراف البريطانيين بباكستان قبل رحيلهم، وتأسيسها على الأرض فور رحيلهم، في حين اقترح غاندي بأن تقام استفتاءات حول التقسيم بعد فترة من اكتساب الهند الموحدة لاستقلالها.