poach

• I'm not trying to poach your boyfriend.
  أنا لا أحاولُ سرقة حبيبكـِ منكِ
• Epstein's been trying to poach me
  إبستين) كان يحاول أن يجعلني أعمل معه)
• José is Ana's friend. Although, I think that Elliot's trying to poach him.
  (خوسية) هو صديق (آنا) كما أعتقد أن (إيليوت) يحاول صدي
• but trying to poach the boss's daughter?
  لكن محاولة صيد ابنة الرئيس ؟
• That same night, Slade and Copper plan to poach Tod.
  في نفس الليلة، سليد والنحاس خطة الانتقام من تود.
• Pete tried to poach them on Saturday.
  (بيت) حاول إصطياده يوم الأحد
• he didn't poach anyone.
  لم يحاول ، صيد أيٌ من العاملين هنا.
• I can fry you, poach you, scramble you.
  سوف أقليك، أسلقك، أخلطك.
• Are you looking to poach my client?
  أنت تريد القبض على زبوني؟
• Yeah, I'm trying to poach your client. I'm checking on my little brother's career.
  أجل، أريدُ القبضَ على زبونك بل أنّني أتفقد مهنة أخيّ