point out

• Kate pointed out that I'd taken one too many liberties.
  و أخبرتني (كايت) إني أتعدى على الكثير من الحريات
• I'm glad you pointed out what a bad father I was.
  أنا مسرور لأنك وضحت كم كنت والداً سيء
• So point out the one who is responsible.
  ـ نعم ـ أشر لى على المسؤول عن ذلك
• No, I'm just pointing out flaw in your plan.
  لا .. فقط أشير إلى وجود خطأ بخطتك
• Point out where you tried to cut through the park.
  النقطه التي حاولت فيها العبور من الموقف
• I just wanna point out that this was not my idea.
  أشيرُ بِأَنَّ هذه لم تكن فكرتَي
• I just want to point out the obvious.
  حسناً، أريد أن أشير إلى ما هو واضح فحسب
• I have to point out that blackmailers make much better suspects.
  بالاشاره لنقطه المبتزين يجعل منهم افضل المشتبه بهم
• I'm pointing out it's a thing we have in common,derek.
  انا أشير إلى أنه شئ مشتركان فيه يا (ديريك)
• Foreman Had To Point Out That It Was Idiotic.
  فورمان هو من نبّهني أنها كانت فكرة غبية