I have been pointing the finger at Gabriel, my oldest friend. A man of honour. لقد كنتُ أشكّ بـ (غابريال)، أقدم أصدقائي، ذو مباديء الشرف.
So, you're gonna point the finger at somebody, point it at me. لذا , إن شئت أن توجهي أصبع الإتهام على أحداً ما فوجهيه عليّ
I guess we'll know who to point the finger at on that one, won't we? أعتقد أننا نعرف من المسؤل عن هذا الموضوع أليس كذلك؟
That missing girl out there could point the finger at any one of us. تلك الفتاة المفقودة بالخارج قد توجه إصبع الإتهام إلى أي منا
That's why she was pointing the finger at me because she's still covering for somebody. لهذا هي كانت تتهمّني، لأنّها لا زالت تتستّر على أحد
Pointing the finger at an innocent man. توجيه الإتهامات لرجل بريء
Plus, he would never point the finger at you... because you're a natural-born leader. بالإضافة أنه لم يقم بالإشارة إليك بأى إصبع. لأنكَ لست قائداً بالفطرة.
Well, maybe you should. 'Cause I doubt anybody's pointing the finger at me. حسناً, ربما عليكِ قرائته, لأنني اشك.. ان اي احد يوجه اصابع الاتهام لي.
Pointing the finger at how the other kid was raised always turns into a bloodbath. إصدار الإتهامات حول كيفية تربية الطفل الآخر تنتهي دائماً بنزاع كبير
Pointing the finger at your own? تشير بالإصبع لنفسك ؟