pompous

• My strange, brave, pompous little boy, we're going North.
  صغيري الشجاع المغوار ، سنتجه شمالاً
• Whata pompous third-rate actor! - Let me listen.
  إعلان الحرب تم تسليمه بالفعل إلى السفراء
• Forgive me, Poirot, but you're drivelling utter bilge, pompous little Belgian.
  سامحني يا بوارو أنت تهذي بهراء تام بلجيكي صغير عظيم
• Don't get all pompous on me, Tom. Just don't.
  لا تكن مغروراً معي يا توم
• oh, shut your pompous vortex of overlapping fangs!
  أوه ، أغلق دوامتك من الأنياب المتداخلة!
• Don't know what's worse -- his pompous attitude or his O.C.D.
  لا أعرف ما هو الأسوأ... شخصيته المغرورة أو هوسه العصبي
• I mean, sure, he's pompous and smarmy and arrogant.
  أعني، بالتأكيد، هو أبهى ومتملق والغطرسة.
• Oh! I just had a terrible nightmare that Jeff was a pompous ass.
  لقد رأيت كابوساً مريعاً و فيه (جيف) مغرور
• You can take your research position, and shove it up your pompous ass.
  يمكنك أخذ منصب "الأبحاث", وتمسحها في مؤخرتك الفخمة.
• Looking at the pompous air in this drawing, it definitely is you.
  اُنظر إلى الغرور في هذه الرسمة، إنه بالتأكيد أنت.