简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

potsdam

"potsdam" معنى
أمثلة
  • The third phase was a more organised expulsion following the Allied leaders' Potsdam Agreement, which redefined the Central European borders and approved expulsions of ethnic Germans from Poland, Czechoslovakia and Hungary.
    وكانت المرحلة الثالثة أكثر تنظيما بعد اتفاق بوتسدام من قبل قادة الحلفاء "، الذي أعاد تعريف حدود أوروبا الوسطى وافق على طرد الألمان من بولندا وتشيكوسلوفاكيا والمجر.
  • Helmholtz was born in Potsdam the son of the local Gymnasium headmaster, Ferdinand Helmholtz, who had studied classical philology and philosophy, and who was a close friend of the publisher and philosopher Immanuel Hermann Fichte.
    ولد هيلمهولتز في بوتسدام، وهو ابن مدير المدرسة المحلي فرديناند هيلمهولتز، الذي درس الفلسفة والفلسفة الكلاسيكية، وكان صديقاً مقرباً للناشر والفيلسوف إمانويل هيرمان.
  • At the time of the Potsdam Conference in 1945, it was rumored that Stalin found "Kilroy was here" written in the VIP bathroom, prompting him to ask his aides who Kilroy was.
    في وقت مؤتمر بوتسدام في عام 1945 ، وأشيع بأن ستالين قد وجد "كيلروي كان هنا" مكتوبًا في حمام كبار الشخصيات، مما دفعه إلى سؤال مساعديه من هو كيلروي.
  • Following these events, Emperor Hirohito intervened and ordered the Supreme Council for the Direction of the War to accept the terms the Allies had set down in the Potsdam Declaration for ending the war.
    الصدمة مجتمعة من هذه الأحداث دفعت هيروهيتو إلى التدخل وطلب المجلس الاعلى للحرب لقبول شروط قوات الحلفاء (الحرب العالمية الثانية) التى وضحت في إعلان بوتسدام لإنهاء الحرب.
  • His preliminary orbital period estimate of 1.92 days was shown to be incorrect in 1904 when Johannes Franz Hartmann using photographic plates taken at Potsdam Observatory showed that the orbital period was 5.7 days.
    التقدير الأولي لمداره كان 1.92وقد اثبت خطاء القياسات سنة 1904 عند استخدام يوهانس فرانز هارتمان لوحات الصور الفوتوغرافية التقطت في مرصد بوتسدام وأظهرت مداره الحقيقي هو 5.7 أيام.
  • The Prussian king Frederick William III saw no advantage in traveling from Berlin to Potsdam a few hours faster, and Metternich refused to ride in one at all.
    لم يتحمس الجميع لصالح بناء الوحش الحديدي فلم يرى ملك بروسيا فريدريك ويليام الثالث أي نفع من السفر من برلين إلى بوتسدام في وقت أقل أما مترنيش فقد رفض الركوب على قطار في حياته.
  • It is located in Babelsberg in the state of Brandenburg, just west of Berlin, though the Einstein Tower solar observatory and the great refractor telescope on Telegrafenberg in Potsdam belong to the AIP.
    ويقع في بابيلسبرغ في ولاية براندنبورغ، غرب برلين، على الرغم من أن المرصد الشمسي برج أينشتاين والمقراب الانكساري العظيم على تيليغرافنبرغ في بوتسدام تنتمي إلى معهد ليبنيز للفيزياء الفلكية بوتسدام.
  • The Japanese government also accepted the terms set by the Potsdam Declaration (1945) after the end of the war, including the provision in Article 10 of punishment for "all war criminals, including those who have visited cruelties upon our prisoners".
    وافقت الحكومة الياباينة أيضاً علي شروط إعلان بوتسدام عام (1945) بعد إنتهاء الحرب وتشمل أحكام المادة10 من قانون العقوبات لجميع مجرمي الحرب, بما في ذلك هؤلاء الذين تعاملوا بوحشية مع سجيننا.
  • Besides his teaching activities in Potsdam he is an honorary professor at the Technical University of Beijing and the university of Dalian (both China), a visiting professor at the Shanghai university (China), and was a senior research fellow of SnT at the University of Luxembourg.
    بالإضافة إلى نشاطاته التعليمية في بوتسدام، يعمل أستاذاً فخرياً في الجامعة التقنية في بكين (الصين)، وأستاذ زائر في جامعة شنغهاي (الصين)، وزميل باحث رفيع المستوى في جامعة سونت في جامعة لوكسمبورغ.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5