powerless

• The inertia of my life... plunging ahead, and me powerless to stop it.
  الضعف وفقدان القوة في حياتي كان يوقفه
• I just hate to see him powerless like this.
  أنا فقط أَكْرهُ لرُؤيته الضعيف مثل هذا.
• Nothing I could do - just watch, powerless to interfere.
  لا شئ يمكننى فعله , المشاهده فحسب عديم القوى للتدخل
• It's a battle we're powerless to win on our own.
  انها معركه ونحن فيها ضعفاء لنكافحها
• Maybe I'm not as comfortable being powerless as you are.
  ربما انا لست مرتاح كوني بدون سُلطة كما هي حال
• YOU MUST FEEL SO POWERLESS AND STUPID AND SAD."
  لابدّ من أنك تشعر بالعجز والغباء والبؤس
• I feel powerless over this drug, I despise it.
  أشعر بالعجز مع هذا العقار أنا أكرهه
• Who made you feel so powerless you've become obsessed with control?
  الذي جعلك تبدو ضعيفاً جداً أنت أصبحت مهووساً بالسيطرة؟
• I know how powerless you must feel right now.
  أعرف مدى العجز الذي تشعر به الآن
• As always, I was powerless to my mother's subtle persuasion.
  كالعادة, كنت عاجزة لإقناع أمي البارعة