premonition

• Oh, how I hope my premonition is wrong.
  كَمْ أَتمنّى ان تخطئ ظنوني
• Well, you could be. That premonition of yours was definitely the future.
  حسناً، يمكن أن تكوني، فالرؤيا التي تأتيكِ هي بالتأكيد في المستقبل
• The premonition you had, did you see what the warlocks look like?
  في الرؤيا التي اتضحت لكِ، هل رأيتِ كيف تبدو أشكال المشعوذات؟
• That's my new power ...or at least, an advancement of my premonition power.
  هذه قوتى الجديدة أو على الأقل تطوير لقوة الرؤى عندى
• He's never told anyone before... and he's still having a premonition that someone is gonna die.
  هو لم يخبر احدا من قبل ...
• I've just had a premonition of my own death.
  شعرت بهاجس موتي للتو
• And my last premonition was you betraying me.
  واخر هاجس كنت انت تخوننى
• A premonition of something that will happen.
  سابق أنذار حول شيء سوف يحدث
• You had a premonition about the bomb.
  كانت لديك نبوءة عن القنبلة.
• a man who seemed to have no premonition of the death he was to meet.
  رجل يبدو أنه لا يشعر بخطر الموت الذي يقابله