“Labour” by its very nature is unfree, unhuman, unsocial activity, determined by private property and creating private property.' "العمل" بطبيعته غير حر، غير إنساني, فعالية لا اجتماعية، تحددها الملكية الخاصة وتخلق الملكية الخاصة."
The economy was shifted to total government control with few chances to own private property and communal property. وتحول الاقتصاد إلى سيطرة الحكومة كاملة، إضافة إلى فرص قليلة لامتلاك الممتلكات الخاصة والممتلكات العامة.
Balmoral is a private property and, unlike the monarch's official residences, is not the property of the Crown. بالمورال هو ملكية خاصة ، وعلى عكس المقرات الرسمية للملك ، وليس ملكا للتاج .
When the rule of law is absent, or private property is non-existent, farmers have little incentive to improve their productivity. حين تختفي سيادة القانون، أو تتلاشي الملكية الخاصة، يصبح حافز المزارعين لتحسين انتاجيتهم ضئيلًا.
Private property is protected and can only be confiscated for necessities of war and disasters and only for a fair compensation. الملكية الخاصة محمية ولا يمكن مصادرتها إلا لمقتضيات الحرب والكوارث وفقط مقابل تعويض عادل.
I don't want someone to take advantage of this situation to stir up trouble, damage private property and injure someone! لا اريد اي شخص ان يستفيد من هذا الموقف لإثارة الفتنة،واللمس بالملكيات الخاصة وتَجْريحُ شخص ما!
I didn't want to have to go into this, but, um... these children are the private property of Gaius Caesar Octavian himself. لم ارد ان اخوض في هذا, لكن هؤلاء الاطفال ممتلكات خاصه للقيصر اوكتفيان نفسه
He advocated an economic system that included private property as possession and exchange market, but without profit, which he called mutualism. أشار إلى نظام اقتصادي يشمل الملكية الخاصة كامتلاك وسوق تبادل ولكن بدون ربح وأسماها تبادلية.
the private property of another organization, so your choices are, to just allow that to happen, or to try and stop it. مع ذلك , إنَّهم يهددوا أن يطلقوا المعلومات التي كانت... ملكيّة خاصّة لمنظّمة أخرى... ,
It later became the private property of Prime Minister Khalifa bin Salman Al Khalifa and is currently closed from the public. أصبحت الجزيرة فيما بعد ملكا خاصا لرئيس الوزراء خليفة بن سلمان آل خليفة ومغلقة عن العامة.