The U.S. Customs and Border Protection, for example, uses pro forma invoices to assess duty and examine goods, but the importer on record is required to post a bond and produce a commercial invoice within 120 days from the date of entry. تستخدم مصلحة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية على سبيل المثال الفواتير المبدئية لتقدير الرسوم الجمركية وفحص البضائع، ولكن يتعين على المستورد المسجل إرسال سندات الكفالة وإصدار الفاتورة التجارية في غضون 120 يومًا من تاريخ الوصول.
A pro forma invoice can also be used for shipments containing items that are not being bought or sold, such as gifts, samples and personal belongings, whereas a commercial invoice is used when the commodities shipped are being bought or sold. يمكن أيضًا استخدام الفاتورة المبدئية للشحنات التي تحتوي على عناصر لم يتم بيعها أو شراؤها، مثل الهدايا والعينات والمتعلقات الشخصية، بينما يتم استخدام الفاتورة التجارية عندما تكون البضائع التي تم شحنها تم بيعها أو شراؤها.
In business, pro forma financial statements are prepared in advance of a planned transaction, such as a merger, an acquisition, a new capital investment, or a change in capital structure such as incurrence of new debt or issuance of stock. في مجال الأعمال التجارية، يتم إعداد البيانات المالية المبدئية قبل المعاملات المالية المخطط لها، مثل الاندماج، أو الاستحواذ، أو استثمار رؤوس أموال جديدة، أو تغيير في هيكلة رأس المال مثل تكبد قروض جديدة أو إصدار أسهم.
Houses of parliament in some realms will, following this address, introduce a pro forma bill as a symbol of the right of parliament to give priority to matters other than the monarch's speech (always written by the cabinet of the day). وبعد إلقاء هذا الخطاب، يقوم مجلسا البرلمان في بعض الدول بطرح مشروع قانون شكلي بوصفه رمزًا للاعتراف بحق البرلمان في إعطاء الأولوية للمسائل محل النقاش وليس لكلمات جلالته أو جلالتها (دائمًا ما يكتبها مجلس الوزراء الحالي).
In some countries, customs may accept a pro forma invoice (generated by the importer and not the exporter) if the required commercial invoice is not available at the time when filing entry documents at the port of entry to get goods released from customs. في بعض الدول، قد تقبل الجمارك الفاتورة المبدئية (التي يصدرها المستورد وليس المصدر) في حالة عدم وجود الفاتورة التجارية في وقت تقديم مستندات الدخول عند ميناء الدخول للحصول على البضائع المفرج عنها من الجمارك.
For example, when a transaction with a material effect on a company's financial condition is contemplated, the finance department will prepare, for management and board review, a business plan containing pro forma financial statements demonstrating the expected effect of the proposed transaction on the company's financial viability. على سبيل المثال، عندما يتم التفكير في صفقة ذات تأثير جوهري على الوضع المالي للشركة، ستقوم وزارة المالية بإعداد خطة عمل تضم بيانات مالية مبدئية تثبت التأثير المتوقع للمعاملة المقترحة على القدرة المالية للشركة لكي يراجعها مجلس الإدارة.