Renee knows about bradford's baby and could expose our less-than-legal method of procuring a donor. فـ (رينيه) تعلم بشأن طفل برادفورد ويمكن أن تفضح طريقتنا الأقل من قانونية في الحصول على متبرع
Procuring fodder was a major issue, and Germany lost many horses to starvation. كان توفير العلف للخيول من المشاكل الرئيسية، فقد خسرت ألمانيا العديد من الخيول جوعًا بسبب عدم وجود العلف.
We can review the latest shipment of slaves, with mind towards procuring a champion favored by us both. بإمكاننا عرض آخر شُحنة من العبيد و نُعطى الرغبة في شِراء بطل جديد لصالح كِلانا.
Prostitution in Mali is legal, but third party activities such as procuring are illegal. إن الدعارة في مالي قانونية، في حين تعدّ الأنشطة التي يدخل فيها أطراف ثالثة كالقوادة نشاطات مخالفة للقانون.
Mr Barksdale acknowledges his role in procuring those drugs with the intent to dilute, package, and sell retail amounts of heroin. بإعترافه بالذنب يعترف السيّد (باركسدايل) بدوره في تأمين هذه المخدرات بهدف تخفيف البضاعة وبيعها
It sounds to me like Anubis wants to know if SG-1 was successful in procuring Ancient defence technology. يبدو أنّ (أنوبيس) يحاول أن يعرف إن كان فريق (ستارغيت 1) قد نجح في الحصول تقنية دفاع القدماء
DrJackson and Major Carterare procuring a craft to rescue you,... ..but you're going to have to hang on foranother24 hours. الدكتور جاكسون والميجور كارتر يحاولون إحضار طائرة لإنقاذكم لاكن يجب أن تعتمد عليهم لأربع وعشرون ساعة أخرى
I imagine procuring the drug might take some effort, but, after that, it's a... simple matter of aim and shoot, is it not? أعتقد التحصل على المخدر قد يتطلب الجهد ولكن بعد ذلك قضية بسيطة من الإستهداف والتصويب
And this is ironic that that little skinny bastard is in New York right where I want him, only instead of procuring intelligence, that little shite is selling hogs. و المثير للسخرية أن ذلك الوغد اللعين في "نيويورك" حيث هو بدلاً من أن يتدبّر أمر التخابر
So with the police chief and some more people of good will we are establishing a movement which will restore order, create cleanliness and we are procuring the necessary funds. إذا، بمساعدة قائد الشرطة وبعض أصحاب النوايا الحسنة، سنقوم بتأسيس حركة. والتى ستعمل على إعادة النظام وخلق النظافة.