I'm a public defender for the city. أنا المدافع المحلي لهذه المدينة
I was a public defender for many years. عملتُ محامياً لعدّة سنوات
No overlap in arresting officers, public defenders or district attorneys. لا تطابق بأسماء الضباط الذين اعتقلوهم او المدعون العامون او المدافعين مجانا عن الحقوق
Your Honor, the public defender is representing... حضرة القاضي ...المحامي العام يمثل
Thirdly, everyone knows that public defenders are the rebel of the legal profession. ثالثاً ، الجميع يعرف أن المدافعين العاميين هم ثوار المهن القانونية
Yeah, his public defender wouldn't listen. أجل، لكن محامي الدفاع رفض الإستماع.
But still, being a federal public defender seems like a thankless job. لكن ما زال، كونك مدافع عام فيدرالي يبدو وكأنه عمل ناكر للجميل.
Victim is public defender William Sharpley. الضحية هو محامي الدفاع، ويليام شاربلي.
OK, Mike. A dope dealer, a public defender and my ex-wife all get thrown offthe Empire State Building. حسناً، مايك المخدرات والمحامى العام وزوجتي السابقة
Tomorrow morning Nathan's public defender is gonna recommend that he cop a plea. غداً صباحاً , محامي عام ناثان هو سيوصي نداء مؤتمر الأطراف .