Russian president Vladimir Putin called for the Ukrainian troops surrounded in Debaltseve to laid down their weapons. ودعا الرئيس الروسي فلاديمير بوتين القوات الأوكرانية محاصرة في ديبالتسيف لوضع أسلحتهم.
President Vladimir Putin was in the city when the attack happened and pledged a thorough investigation. كان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في المدينة عندما وقع الهجوم، وتعهد بإجراء تحقيق شامل.
Putin pledged that he would accept the position of prime minister should Medvedev be elected president. وتعهد بوتين انه لكي يقبل منصب رئيس الوزراء ينبغي أن ينتخب ميدفيديف رئيسا للبلاد.
Sally, think about it... going toe-to-toe with Iran, playing hardball with Putin on a horseback ride through Siberia. سالي فكري في هذا ذهابك لايران من تحت الطاولة أن تلعبي الكرة مع بويتن
Under the Constitution of Russia, the then Prime Minister of Russia Vladimir Putin became Acting President. بموجب الدستور الروسي فإن رئيس وزراء روسيا فلاديمير بوتين خلال تلك الفترة أصبح رئيسا بالنيابة.
12 May 2008, Putin proposed the list of names for his new cabinet which Medvedev approved. في 12 مايو 2008، اقترح بوتين قائمة أسماء تشكيلة حكومته الجديدة التي وافق عليها ميدفيديف.
Presidents Obama and Putin spoke by telephone and discussed the crises in Ukraine and Syria, amongst other issues. تحدث الرئيسان أوباما وبوتين هاتفيا وناقشا الأزمات في أوكرانيا وسوريا، من بين قضايا أخرى.
On 26 February, Russian President Vladimir Putin ordered a daily five-hour "humanitarian pause" in eastern Ghouta. وفي 26 فبراير، أمر الرئيس الروسي فلاديمير بوتن بتعليق مؤقت لمدة خمس ساعات يوميا في الغوطة الشرقية.
On 12 March 2000, President Putin signed an ukaz conferring Russian state awards upon participants of the battle. في 12 مارس 2000 ، وقع الرئيس بوتين لمنح جوائز الدولة الروسية للمشاركين في المعركة.