What happens is you get your heart broken and you wind up having coffee with some putz who never heard of Honey West. مالذي يحدث هو... . يتحطم قلبك...
Maybe you should be the lawyer and Pete should be putzing around in short shorts. لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ المحامي وبيت يَجِبُ أَنْ يَكُونَ putzing حول باختصار نقائص.
We could've gotten home thirty minutes sooner if you didn't have to putz around that way. كان يمكننا مغادرة المنزل قبل ثلاثين دقيقة لو أنك لم تنحرف عن الطريق هكذا
But what I like even less is some putz thinking he can play me with impunity! ولكن مايعجبني أقل من ذلك هو التفكير الأحمق الذي يتلاعب به معي وإفلاته من العقاب
I figured her husbands would be your dad, me, and some putz who could never live up to me. حسبت أن زوجها سوف يكون أبوك وسيكون شخص غبي لن يستطيع أن يغطي مكاني
Kiss My Ass card attached to it, and we would have moved on until the next local putz caught on. مع قبلة جيملة على مؤخرته ومن ثم ننتقل حتى يلحق رجاله بنا في العميلة المقبلة
Why am I wasting time on a putz like you when I could be doing something dangerous like rearranging my socks? لماذا أضيع وقتي مع تافه مثلك... بينما يمكنني أن أقوم بعمل أشد خطورة كأن أعيد ترتيب أدراج جواربي؟
Uh, before she comes, take a little time and think about... what an old putz just told ya. .نعم، نعم، متأكّد - .مع السلامة، يا ولدي - .مع السلامة، يا أَبّى - بيتر، أنا أعرفك منذ .أنت كُنْتَ طفلاً
That big uncircumcised putz is on the cover of Time magazine, and I can't even make the top 42 for a panel show. ذلك الأحمق الغير مُختّن قد وصل لغلاف مجلة التايمز وأنا لا يمكنني الوصول إلى قائمة الأسماء المرشحة للمشاركة
Yeah, well, yeah, if I told you what this putz was like when he was here, he'd run out of the room crying. نعم , حسنا , نعم , اذا اخبرتك ماكانت هذه البهرجة اكانت مثل عندما كان هناك خرج من الغرفة باكيا