quite

• Ooooh. I really felt quite distressed... at not receiving an invitation.
  لقد حزنت جداً لأنني لم أتلق دعوة
• Yes, just 5 minutes ago. Quite a tall man.
  أجل ، من 5 دقائق مضت بالضبط . .
• Leave the necklace for Sunday. This is quite enough already.
  ، أحتفظى بهذا للأحد أرتديتى ما فيه الكفاية
• Quite funny, yes. - Here's Wilson with his report.
  مضحكة فعلا - ها هو (ويلسون) مع تقريره -
• You were admiring my aquarium. Yes. It's quite impressive.
  أنت كنت معجبا بحوضى للسمك نعم , رائع جدا
• I am quite sure that they too are impatient and itching to go.
  أنا اظن انهم ايضا متلهفون
• You'd be quite a handsome girl if it weren't for your eyes.
  قد تصبحين فتاة جميلة لولا عينيك
• You'd be quite a gentleman if it wasn't for your manners.
  وأنت قد تصبح رجل محترم لولا أخلاقك
• You must have quite an establishment. Biggest family payroll in Turkey.
  فى قطع السلاسل وثنى القضبان فى السيرك
• And as for the bad air, it's quite the opposite.
  وأما بالنسبة إلى الهواء السيئ؛ هو تماماً العكس