简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

reach an agreement

"reach an agreement" معنى
أمثلة
  • On 12 June 2018, Tsipras announced that he had reached an agreement with Zaev "which covers all the preconditions set by the Greek side".
    وفي 12 يونيو 2018، أعلن تسيبراس أنه توصل إلى اتفاق مع زائيف "يغطي جميع الشروط المسبقة التي حددها الجانب اليوناني".
  • What is critical is that we reach an agreement soon so that the killings stop and services can begin again in peace, and with peace comes stability and prosperity.
    لما هو ضروري لنصل إلى إتفاق قريباً لذل لكي يتوقف القتل والخدمات يمكنها ان تبدأ بسلام
  • In 1998, Buyoya and the opposition-led Hutu parliament reached an agreement to sign a transitional constitution, and Buyoya was sworn in as president.
    في عام 1998، توصل بويويا والمعارضة البرلمانية بقيادة الهوتو إلى اتفاق يتضمن كتابة دستور انتقالي، وأدى بويويا اليمين الدستورية كرئيس مرة أخرى.
  • On 16 July 2014, Atlético Madrid announced they had reached an agreement with Benfica for the transfer of Oblak, pending a medical examination.
    في 16 يوليو 2014، أعلن أتلتيكو مدريد أنه قد توصل إلى اتفاق مع بنفيكا بخصوص انتقال أوبلاك، في انتظار إجراء فحص طبي.
  • Airbus A350 In July 2006, Rolls-Royce reached an agreement to supply a new version of the Trent for the revised Airbus A350 (XWB) jetliner.
    في يوليو 2006، توصلت رولز رويس لاتفاق لتزويد نسخة جديدة منقحة من محرك ترينت لطائرة إيرباص إيه 350 (اكس دبليو بي).
  • Macià reached an agreement with the ministers, in which the Catalan Republic was renamed Generalitat of Catalonia, becoming an autonomous government inside the Spanish Republic.
    توصل ماسيا إلى اتفاق مع الوزراء حيث أعيدت تسمية الجمهورية الكاتالونية إلى "كاتالونيا"، لتصبح حكومة تتمتع بالحكم الذاتي داخل الجمهورية الإسبانية.
  • "The Japanese government regrets to have to notify the American government that, in view of the attitude of the American government it cannot but consider that it is impossible to reach an agreement through further negotiations."
    الحكومة اليابانية" تشعر بالأسف تجاه الحكومة الأمريكية وترى موقف الحكومة الأمريكية
  • In December 2007, the Argentine club reached an agreement with Spartak Moscow for Maidana's transfer to the Russian side for a $3.5 million fee.
    في ديسمبر 2007 توصل النادي الأرجنتيني إلى اتفاق مع سبارتاك موسكو لتحويل مايدانا إلى الجانب الروسي مقابل رسم قدره 3.5 مليون دولار أمريكي.
  • Blair and Brown subsequently reach an agreement whereby Brown will not run against Blair for the position, and will succeed him later.
    ويتوصل كلاً من بلير و براون بالتناوب إلى اتفاقية\اتفاق التي بموجبها\بمقتضاها\تنص على عدم ترشح\ترشيح براون أمام\ضد بلير لتولي المنصب، على أنه سيتلوه\سيتبعه في وقت لاحق\لاحقًا.
  • 1987 – In Zimbabwe, the political parties ZANU and ZAPU reach an agreement that ends the violence in the Matabeleland region known as the Gukurahundi.
    حزبا الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي والاتحاد الشعبي الأفريقي الزيمبابوي في زمبابوي يتوصلان إلى اتفاق ينهي العنف في منطقة ماتابيليلاند المعروفة باسم غوكوراوندي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5