refreshing

• Oh, well, that'd be a refreshing change of pace for the show, wouldn't it?
  سيكون ذلك تغييراً منعشاً للبرنامج أليس كذلك؟
• You said it was refreshing that they weren't these pretentious windbags.
  قلتي بأته من المنعش أنهما لم يكونا ثرثارون و مدّعون
• The gush of wind, is now a refreshing breeze
  إنّ تدفق الريح، الآن نسيم منعش
• It's actually refreshing to see an unfamiliar face.
  رؤية وجه جديد لأمر مريح في الواقع
• I found it refreshing and I respect you for it.
  ! لقد كانت لطيفة !
• It's refreshing you know, not, uh... Not being able to read your mind.
  شيء منعش كما تعلمين، ألاّ أستطيع قراءة أفكاركِ
• A refreshing alcoholic concoction? Man makes a wicked lemon drop.
  أنه يصنع شراب ليمون شرس
• Have a fresh start to the morning with a refreshing bowel movement!
  احصل علي بداية منعشة للصباح مع حركة الأمعاء للصباح
• I thought it would be refreshing to play a cold harmonica on a hot day.
  لتلعب بـ"هارمونيكا" باردة في يوم حار.
• I'm feeling a strange, refreshing brew of emotions.
  أشعر بأني غريب منعش الشراب من العواطف.