简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

regional government

"regional government" معنى
أمثلة
  • RCREEE teams with regional governments and global organizations to initiate and lead clean energy policy dialogues, strategies, technologies and capacity development in order to increase Arab states’ share of tomorrow’s energy.
    يسعى فريق المركز بالتعاون مع الحكومات الإقليمية والمنظمات العالمية لبدء حوارات سياسات الطاقة النظيفة واستراتيجياتها وتقنياتها وتطوير قدراتها لزيادة حصة الدول العربية من طاقة الغد.
  • The Kurdish National Council was founded in Hawler on 26 October 2011, under the sponsorship of Kurdish Regional Government President Massoud Barzani, following the earlier creation of the Syrian National Council.
    تأسس المجلس الوطني الكردي في إربيل في العراق في 26 من أكتوبر 2011، تحت رعاية الرئيس مسعود بارزاني، عقب الإنشاء المسبق لـ المجلس الوطني السوري.
  • ISHIK University was officially founded in 2008 with a ceremony in which Kurdistan Regional Government Prime Minister Nechirvan Barzani, parliamentarians and bureaucrats, along with parliamentarians from Turkey were present.
    الجامعة افتتحت رسمياً في حفل أقيم في 2008، حضره رئيس وزراء أقليم كردستان نيجيرفان بارزاني والبرلمانيين والبيروقراطيين، وبحضور القنصل العام التركي في الموصل، وبعض البرلمانيين من تركيا.
  • However, due to the haste of their creation, these regional governments were not provided with fiscal resources of their own so they depended on the goodwill of the central government for funding.
    ولكن تم التسرع في إنشاء هذه المناطق مما أدى إلى عدم تزويد حكومات المناطق بمصادرها الخاصة وهذا إدى بدوره إلى اعتماد المناطق على الحكومة المركزية للتمويل المالي.
  • The Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period recognized the autonomy of the Kurdistan Regional Government during the interim between "full sovereignty" and the adoption of a permanent constitution.
    إن قانون إدارة الدولة العراقية لل الانتقالية اعترف فترة الحكم الذاتي لل حكومة اقليم كردستان خلال الفترة الانتقالية بين " السيادة الكاملة " واعتماد دستور دائم.
  • In 2013, the Kurdistan Regional Government completed a pipeline from the Taq Taq field through Khurmala and Dahuk to Faysh Khabur on the Turkey-Iraq border, where it is connected to the Kirkuk-Ceyhan pipeline.
    في عام 2013، أكملت حكومة إقليم كردستان خط أنابيب من حقل طق طق عبر خورمالا ودهوك إلى فيش خابور على الحدود التركية-العراقية، حيث ترتبط بخط أنابيب كركوك-جيهان.
  • The preparation for the charter was undertaken by the predecessor to the current Congress of Local and Regional Authorities, the Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe because involvement of local and regional government was essential.
    أجري التحضير للميثاق سلف المجلس الحالي للسلطات المحلية والإقليمية، وهو المؤتمر الدائم للسلطات المحلية والإقليمية لأوروبا لأن انخراط الحكومة المحلية والإقليمية أمر ضروري.
  • This resulted in the establishment of two Kurdistan Regional Governments in 1996, a KDP-controlled one in Erbil and a PUK-controlled one in Sulaymaniyah, each with their own Prime Minister.
    وأدى ذلك إلى إنشاء حكومتين إقليم كردستان في عام 1996، والحزب الديمقراطي الكردستاني التي تسيطر عليها واحدة في أربيل واحد يسيطر الاتحاد الوطني الكردستاني في السليمانية، كل مع رئيس الوزراء الخاصة بهم.
  • Positive youth development efforts can be seen in the work of the United States Agency for International Development (USAID) in collaboration with various regional governments and the private sector across Latin America and the Caribbean.
    يمكن رؤية الجهود الإيجابية لتنمية الشباب في عمل وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية بالتعاون مع مختلف الحكومات الإقليمية والقطاع الخاص في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  • Due to the absence of a proper census, the exact population and demographics of Iraqi Kurdistan are unknown, but the Kurdish Regional Government has recently started to publish more detailed figures.
    سكان كردستان العراق نظرا لعدم وجود تعداد سكاني مناسب، السكان الدقيق كردستان العراق، فضلا عن بقية أنحاء العراق غير معروف، ولكن بدأت الحكومة الكردية مؤخرا إلى نشر أعداد السكان على نحو أفضل.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5