reindeer

• Is there some reindeer festival I don't know about?
  هل هناك إحتفال مبكر لا أعرف عنـه
• But you didn't happen to see a young reindeer boy, did you?
  عذرا سيدي؟ الت ترى غزال رنة شاب ؟
• You've got to finish getting my reindeer ready for tonight.
  عليك الانتهاء من تجهيز غزلاني للّيلة
• Even a reindeer with a sleigh in tow
  ♪ حتى الغزال يجر المزلجة في الهواء ♪
• Talk, reindeer man. What is going on here?
  تحدّث يا صاحب الرنّة ما الذي يجري هنا؟
• I had planned to catch reindeer and elk.
  حسب ما تلاحظين من هيئة ملابسي وقد خططت لاصطياد بعضا من الأيل والظباء
• I'm not gonna shoot a reindeer in a pen.
  لن أقتل غزال رنة في حظيرة.
• For Christmas, I tied wool reindeer horns to my dog's head .
  في عيد الميلاد، ربطت صوف الرنّة حول رأس كلبي
• I thought the magical reindeer made The sleighs fly.
  لقد رأيت الأيائل السحرية تجعلها تطير
• And where do the reindeer get their magic from?
  ومن اين حصلت الأيائل على السحر