Norman, is there any literature specifically relating to what you're doing? هل هناك أي أدب يتعلق بشكل ما بما تفعله الآن؟
We're just relating the evidence, sir. نحن نربط الأدلة فقط سيدي, ويمكنك استنتاج ما تريد.
It rewards all information relating to Twilight Bingo. Is that okay for you? نمنح جائزة للّذي يزوّدنا بمعلومات عن البنجو كروبسكل
In the terms of our alliance, information relating to naquadria is to be shared. في شروط تحالفنا، المعلومات المتعلّقة بالنكوادريا مشتركة.
Of, or relating to, an often excessive veneration of ancestors or tradition. ، أو يتعلّق به، مفرطفيأغلبالأحيان تبجيل منالأسلافأو التقليد. فيليوبيتيستيك
It's something very important relating to the Kira investigation. هناك شيء مهم في قضية كيرا
relating to Mrs. Han - the mother of the victim. يتعلق بالسيّدة (هان) والدة الضحية.
We house the world's largest collection of materials relating to Camelot. بحوزتنا أكبر مجموعة في العالم من المواد المتعلمة بالملك (آرثر).
It's relating to the reporter who was arrested earlier. متعلقة بالمراسلة التي تم اعتقالها مسبقاً
Then you are to gather all data relating to the unidentified alien ruins. بعدها سوف تجمعون جميع المعلومات المتصلة بالحطام المجهول.