The ship was relegated to the role of a training vessel and remains extant today. وقد تضاءل دور السفينة لتصبح سفينة تدريب ما زالت موجودة حتى اليوم.
Newcastle were relegated on 11 May following a victory for rivals Sunderland over Everton. تم هبوط نيوكاسل في 11 مايو بعد فوز غريمه سندرلاند على إيفرتون .
He left Cottbus at the end of the season after they were relegated from the 2. غادر إنيرجي كوتبوس في نهاية الموسم بعد هبوطهم من الدرجة الثانية.
Secondly, callers, your questions do not have to be relegated to topics of a sexual nature. ثانيا، على أسئلتك لا يجب أن تطرح... ... على المواضيع ذات طبيعة جنسية.
York were again relegated after one season, finishing bottom of the Third Division in 1965–66. هبط يورك سيتي مرة أخري ليصبح في قاع دوري الدرجة الثالثة في 1965-1966 .
The class has been relegated to a coastal defence role following the modernisation of the Saudi fleet. وقد تم نقل هذه الفئة إلى دور الدفاع الساحلي بعد تحديث الأسطول السعودي.
R.W.D. Molenbeek were relegated to the Third Division as they were refused a Belgian professional licence. ملاحظات هبط ريسنغ وايت ديرنغ مولنبيك إلى الدرجة الثالثة بعد رفضهم لرخصة بلجيكا الاحترافية.
The club has won 11 league titles and have never been relegated since the competition start in 1930. فاز النادي بالدوري 10 مرات ولم ينزل منذ بدء المسابقة عام 1930.
Either way, it was an annoying misuse of the system, because I was relegated to the back of the line. في كلتا الحالتين، كان نظام مزعج لانه تم إعادتي إلى آخر الصف
Frustrated artist relegated to teaching 'cause nobody buys his stuff. Yeah, the only art he can sell are forged master works. نعم، الفن الوحيد الذي يمكن أن تبيعه هي الأعمال الرئيسية المزورة