reluctant

• The city remains reluctant to share new information.
  ما تزال المدينة تمانع في مشاركة أي معلوماتٍ جديدة
• Well... she seemed reluctant to-to have you come back home.
  إنها تبدو متردده لتحظى بكِ عائده للمنزل
• I was reluctant because I had concerns about Angelo.
  أنتظر أنا كُنت مُترددة لأنهُ كان لديّ مخاوفُ بشأن (أنجلو)
• Movie companies would be reluctant to deal with us now.
  شركات الأفلام لن ترغب بالتعامل معنا الآن
• You don't know me, so you're reluctant to sell to me.
  أنت لا تعرفينني لذا أنتِ مترددة للبيع لي
• That's the point of it. Why am I reluctant to criticise him?
  هذة هي الفكرة لماذا أنا أحجم عن انتقاده؟
• Well, at any rate, it is my reluctant decision--
  - حسناً، بأي حال، هو قراري المتردد
• I was a little reluctant at first to play the part.
  فى البداية ، لقد كنت مترددة للقيام بهذا الدور
• And you yourself seem reluctant to see him hanged.
  و أنت بنفسك كنت مترددا لرؤيته مشنوقا
• Baroness Rodmilla was quite reluctant to talk about it.
  البارونة رود ميل كانت ترفض بشدة التحدث حول هذا لا عجب..