I expected him to be reluctant to speak about his son, but he seemed happy to reminisce about an earlier time. ظننته سيتردد في الحديث عن ابنه، لكنه بدا سعيدًا بسرد ذكريات الماضي.
Delivering criminals to you is a hobby, a diversion, one that may become tiresome, in which case we could always reminisce about that unfortunate incident in Kuwait. تسليمالمُجرمينلك يُعتبرهوايةفحسب ,كــتسريب ... وربمايُصبحالعملمُتعب. بهذهالحالة,دائماًمايُمكنناتذكر...
You think you're gonna kick back with some beers, reminisce -- old times -- you're still gonna be friends? أتظن بأنك سوف تشاركه الجعة تتذكر .. في قديم الزمان ، هل سنبقى أصدقائه ؟
I flew all the way across the country to reminisce over wedding photos, get drunk, fall into bed, make you realize you can't live without me. لقد أتيت كل هذا الطريق لأجلك صور الزفاف .. السكْر ..
Look, I got caught, served my time, but it's still nice to visit a museum, reminisce about the old days. إسمعي ، لقد امسكت وقضيت مدة سجني ولكن ما زال جميلاً زيارة المتحف اتحسر على الايام الماضية
We got to do something so epic that in 30 years time, we can just call each other up and reminisce about it. يجب أن نقوم بشيء ملحمي و أنه بعد 30 سنة نستطيع الأتصال ببعضنا البعض و التحدث عنه
When you get back, I'll take you and John for dinner, and we can all reminisce about my drunken toast at your wedding. وعندما تعودين سأصطحبك انت وجون لتناول العشاء وسنحكى ذكريانتا سوياً عن النخب الذى قمت به يوم زفافك
Those that immigrated to Israel would reminisce about the positive experiences they and their fathers and forefathers had in the tribal Kurdish society. أولئك الذين هاجروا إلى إسرائيل يتذكرون التجارب الإيجابية التي مروا بها مع آبائهم وأجدادهم في المجتمع القبلي الكردي.
So Kissinger and I were in the Lincoln Sitting Room, and together we began to reminisce about some of the great decisions that we'd participated in. (إذًا فقد كنت أنا و(كيسنجر في غرفة (لينكولن) لجلوس ومعًا بدأنا في سرد الذكريات .عن بعض أكبر القرارات التي كنّا مشاركين فيها
I could have written three songs in the time we've been sitting here listening to you reminisce about your glory days... the days where you didn't need me to help you fill seats. كان باستطاعتي كتابه 3 أغاني خلال الوقت الذي جلسناه هنا نستمع إليك تحكين عن أيام مجدك...