renege

• But then, he reneged after I pooh-poohed his stupid airborne-toxic-event theory.
  لكن بعدها تراجع بعدما سخرت من نظريته عن حادثة السموم المنقولة جواً
• If you renege on this deal.
  إذا كنت ستتراجع عن هذا الإتفاق
• Okay well, if he leaves, I'll let the school know that you reneged on your donation.
  لو غادر سأجعل المدرسة تعلم أنك أخذتِ تبرعك
• Are you reneging on our deal?
  هل تتراجع عن اتفاقنا ؟
• I don't know - I've never reneged on a proffer of sperm before.
  لا أعرف , لم أمكث يوماً بعهد في منح الحيامن من قبل ؟
• Your captain reneged on our deal.
  تراجع الكابتن عن صفقتنا
• Howard the jerk reneged on me. - I gotta cover his losses that total about seven grand!
  يجب أن أغطّي خسائره لتصل قيمتها إلى سبعة آلاف دولار
• You're reneging on our agreement.
  أنت تنكث عهد إتفاقيتنا.
• We could renege on the lease, repack everything and live in the Jeep.
  يمكننا أن... نتراجع عن عقد الإيجار. نُعيد حزم كل شيء و نسكن في السيارة
• You reneged on a deal.
  لقد تمردت ضد اتفاقنا