Without directly naming names, those accused cannot retaliate without revealing their complicity. دون تسمية أسماء مباشرة، المتهمين لا يمكن الرد دون الكشف عن تورطهم.
Decided to retaliate for the leader Abu Hazem murder. لقد قررت القيادة أن تكون هناك عملية إنتقامية ردا علي عملية إغتيال الشهيد أبو حازم وإبن ام جابر
Well, the odds of me living long enough for him to retaliate just dropped drastically. عموماً , إحتمالية عيشي حياة طويلة لكي ينتقم تقلصت و بشكل مأساوي
Sharon is freaking out over how Amanda will retaliate after the gift card fiasco. "شارون" مذعوره عن ما طريقة ثأر "أماندا" بعد الإخفاق فِىَ أمر بطاقه الهدية.
He can't retaliate against you. لا يمكنه الانتقام منك
Look. If I siphon Caroline's spell, Valerie will find out, and she'll retaliate with something much worse. إن امتصصت تعويذة (كارولين) وعلمت (فاليري)، فستنتقم بسلوك أشنع بكثير.
However, the Finns refused to comply and threatened to retaliate by killing the German POWs. ومع ذلك، رفض الفنلنديون الامتثال وهددوا بالرد بقتل أسرى الحرب الألمان.
You have already made it clear that you will have no choice but to retaliate against us. وانت اوضحت انه ليس لديك من خيار سوى الانتقام من بلادنا
Because there are other ways to retaliate without -- [ sighs ] I'll call you back, senator. لأن هناك أكثر من طريقة للانتقام دون ؟ ؟ سأكلمك ..
Listen, some guy going around lighting abortion clinics on fire isn't gonna retaliate against a police officer. أنظر،شخص ما يشعل النيران فى عيادات الإجهاض لن ينتقم من شرطي