retired

• They were retired from service because of defective plasma coils.
  لقد تقاعدوا من الخدمة بسبب خلل في أنابيب البلازما.
• Retired Major from the bottom ... - Yes. I have already met them.
  ذلك الميجور المتقاعد نعم، لقد قابلته-
• A retired film director that's the truth now yes
  مُخرج أفلام متقاعد هذه هي الحقيقة الآن نعم
• he retired from the act following 1933's...
  اعتزل سنة 1933 على اثر ... من يكون " لامو " ؟
• You know we're all retired and don't have money to spare.
  تعلم بأننا جميعا متقاعدون وليس لدينا مال فائض
• When he was old, six years retired the Bears brought him back.
  اعاده الفريق لكي يلعب مجددا كلاعب بديل
• They were consumed by the drivers before they retired to sleep.
  أكلها السائقون قبل أن يخلدوا للنوم
• But I just learned that Count Mondego has retired for the evening.
  علمت أن الكونت (مونديجو) متفرغفىالمساء.
• I'm retired FBI. -A real agent never retires.
  لقد تقاعدت من مكتب التحقيقات الفدرالي.- العميل الحقيقي لا يتقاعد أبدا.-
• Dad retired and is spending his time with music now.
  أبي تقاعد ويقضي وقته مع الموسيقى .