Antiquarian Reynell Johns claimed that until the mid-1850s, Aboriginal people made a "habit of visiting the place annually and retracing the outlines of the figure which is about 11 paces long and 4 paces in extreme breadth." زعم عالم الأثريات رينيل جونز أنه وحتى منتصف خمسينات القرن التاسع عشر، اعتاد الأبوريجين على زيارة المكان سنويا وتتبع شكل المخلوق الذي يبلغ طولة 11 خطوة وأربع خطوات عرضا.
Fondly recalling the Scouting days of his youth, his first idea was to send Tintin back to the United States, as in the third adventure, Tintin in America, to help a group of Native Americans defend their land from a large corporation that wished to drill for oil; on reflection, Hergé came to believe that retracing old ground would be a step backwards. متذكرا باعتزاز الكشافة أيام شبابه، وكانت تلك أول أفكاره لإرسال تان تان إلى الولايات المتحدة، كما في المغامرة الثالثة، تان تان في أمريكا ، لمساعدة مجموعة من الهنود السكان الأصليين للدفاع عن أرضهم ضد شركة كبيرة تأمل بالتنقيب عن النفط.