ring off

• It's been ringing off and on for the fst two hours of the show.
  إنه يستمر في الرنين في أول ساعتين من البرنامج
• She's raking it in, trash-talking the boss. So he won the ring off her.
  راهنت به ضدّ الرئيس مع إهانته، ففاز بالخاتم منها
• Sorry, Jimmy. Phones are ringing off the hook.
  آسف" جيمي" الهواتف ترن بشدة
• The phones have been ringing off the hook!
  رنين الهواتف لم يتوقف أبداً!
• Listen, your phone's been ringing off the hook.
  لقد كان هاتفك يرن بإستمرار
• One ring off Elena's finger, you could run this place forever.
  ماذا عن عمتك إلينا؟ أحد خواتم أصبعها يمكنه أن يدفع لهذا المكان للأبد
• I need to get this ring off my finger and go to the fortress.
  لابد أن أخلع هذا الخاتم من أصبعي وأذهب إلى القلعة
• My phone has been ringing off the hook.
  هاتفي يرن بشكل مستمر
• Phone's ringing off the hook... with complaints!
  الهواتف ترن بجنون... لتقديم الشكاوي!
• It has been ringing off the hook.
  إنهُ يرّن منذ فترة طويلة.