ringer

• Anybody ever tell you you're a dead ringer for Grace Kelly?
  هل سبق واخبرك احد ما بأنك تشبهين بشكل مخيف (غريس كيلي)؟
• We'd send in a ringer to undercut your support.
  لقد راسلنا المشتركين لتقويض تدعيمك
• You're a dead ringer for this girl I know.
  أنتِ شديدة الشبه بفتاة أعرفها.
• I just, turned my ringer off, 'cause I had an appointment this morning.
  وضعته على الصامت.. كان لدي موعد هذا الصباح لماذا؟
• A dead ringer just walked by with a sexy babe in tow
  المشتبه به يمضي من هنا مع فتاة مثيرة في المدينة.
• I will leave my ringer on vibrate.
  سوف أترك رنة هاتفي على وضع الهزاز
• Look. Trust me, bro, your ringer is all the way up.
  ثق بي، يا أخي، إنّ صوت نغمة رنينك على أعلى صوت.
• Well, why do you have your ringer off?
  حسنـًا، لماذا وضعت جوالك على الصامت؟
• Because I'm gonna put you through the ringer tomorrow.
  لأنني سأضعك في مسابقة غداً.
• Apu Nahasapeemapetilon, is a dead ringer for a dead singer.
  تاجر محليّ... (آبو ناهازابيمابيتيلون)