round up

• As police round up potential suspects... ' '... across the nation.
  البوليس يحيط ب بعض المتهمين المحتملين عبر البلاد
• I mean, y'all just round up anybody you come across?
  أعنى، أنكم جميعاً تعتقلون أى شخص يصادفكم؟
• Go round up some good hired hands to do the job.
  إجمع بعض المقاتلين الجيّدين للقيام بالمهمة
• You just wanted me because I can round up the votes.
  انت فقط تريدني لأنّه يمكنني رفع نسبة الأصوات
• This fucker's out of control. Round up Maggie and the kids.
  هذا الأحمق خارج عن السيطرة راقب (ماجي) والأطفال
• I feel like we could round up to 21.
  أعتقد أنه يجب أن نرفع قيمتها لتكون21 كيلوغرام
• Yeah, I'm going to go to town and round up some people.
  سأذهب للمدينة وأستجمع بعض الناس
• They've pretty much rounded up everyone else.
  أنتِ محظوظة، ظللت مُحاطة بكل المتبقين تقريبًا. كم فرد برفقتكَ؟
• What's wrong with rounding up some new recruits, huh?
  ما هو الخطأ في البحث عن بعض المجندين الجدد، هاه؟
• Charlie, we're going out to round up feral cats and have them neutered.
  تشارلي، سنخرج لجمع القطط الضالة وخصيهم