简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rubles

"rubles" معنى
أمثلة
  • By 21 September 1998 the exchange rate had reached 21 rubles for one US dollar, meaning it had lost two thirds of its value of less than a month earlier.
    بحلول 21 سبتمبر 1998 ، وصل سعر الصرف إلى 21 روبل مقابل دولار أمريكي واحد ، مما يعني أنه فقد ثلثي قيمته قبل أقل من شهر.
  • Brackman claims that despite the arrests, Lenin continued his attempts to exchange the 500-ruble notes and did manage to trade some of them for 10,000 rubles from an unknown woman in Moscow.
    أدعى بلاكمان، أنه وعلى الرغم من الاعتقالات، إلا أن لينين استمر في محاولة تبديل العملات ونجح بالفعل في تبديل بعضها بقيمة 10.000 روبل من امرأة مجهولة في موسكو.
  • The initial capital of the Assignation Bank amounted to 1 million rubles copper coins - 500 thousand rubles each in St. Petersburg and in the Moscow offices; thus the total emission of banknotes was also limited to one million rubles.
    على أنَّ رأسمال المصرف سالِف الذكر لم يتجاوز مليون روبل نُحاسيَّة في فرعيه بِموسكو وبُطرسبرغ، ممَّا جعل قيمة الصُكوك الصادرة محصورة بِمليون روبل فقط.
  • The initial capital of the Assignation Bank amounted to 1 million rubles copper coins - 500 thousand rubles each in St. Petersburg and in the Moscow offices; thus the total emission of banknotes was also limited to one million rubles.
    على أنَّ رأسمال المصرف سالِف الذكر لم يتجاوز مليون روبل نُحاسيَّة في فرعيه بِموسكو وبُطرسبرغ، ممَّا جعل قيمة الصُكوك الصادرة محصورة بِمليون روبل فقط.
  • He also raised a levy of 100,000 rubles to pay for the oprichnina The oprichnina consisted of a separate territory within the borders of Russia, mostly in the territory of the former Novgorod Republic in the north.
    كما قرر دفع ضريبة تصل إلى 100,000 روبل لدفعها إلى أوبريتشنينا تألفت أوبريتشنينا من إقليم منفصل داخل حدود روسيا، في الغالب في إقليم جمهورية نوفغورود السابقة في الشمال.
  • Nikolay Nekrasov suggested that he publish A Writer's Diary in Notes of the Fatherland; he would receive 250 rubles for each printer's sheet – 100 more than the text's publication in The Russian Messenger would have earned.
    وقد اقترح عليه نيكولاي نيكراسوف نشر مذكّراته في مجلة وطن الآباء، وقال أنّه سيحصل على 250 روبلة عن كل مقال، وهو أكثر بـ100 روبلة مما كان سيجنيه في مجلة الرسول الروسي وهذا ما حدث.
  • In 1988, as part of the perestroika initiatives, Yulia and Oleksandr Tymoshenko borrowed 5000 Soviet rubles and opened a video-rental cooperative, perhaps with the help of Oleksander's father, Gennadi Tymoshenko, who presided over a regional film-distribution network in the provincial council.
    في عام 1988، وكجزء من مبادرات بيريسترويكا، اقترضت يوليا وأولكسندر تيموشينكو 5000 روبل سوفياتي وفتحت تعاونية لتأجير الفيديو، ربما بمساعدة والد أولكسندر، جينادي تيموشينكو، الذي ترأس شبكة توزيع الأفلام الإقليمية في مجلس المحافظة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5