But we americans need to demonstrate that we are governed by the rule of law and never, never by the politics of fear. ولكننا نحن الأمريكيون نحتاج لإظهار أن حُكم القانون هو الذى يحكمنا وليست سياسة الخوف أبداً أبداً
What in really was in for was trying to re-establish civilisation and the rule of law and order through this vast part of the world. ... مهمتى الحقيقية كانت محاولة أعادة تأسيس قواعد المدنية ... ... وترسيخ مفهوم القانون والنظام
The more I hear of this shouting, the clearer it becomes - we need to ensure the rule of law in this country. كلما أسمع هذا الصراخ، كلما بات الأمر واضحا، أننا بحاجة إلى ضمان سيادة القانون في هذا البلد
The rule of law implies that government authority may only be exercised in accordance with documented laws, which were adopted through an established procedure. تنطوي سيادة القانون على التزام الحكومة بالقوانين المنصوص عليها في الوثائق القانونيّة، والتي أُقرت خلال عمليات ثابتة.
But this is a momentous day for this police force, for the rule of law and, most importantly, for the grieving families of our four fallen comrades. ,لكن هذه لحظة هائلة لقوات السلطة هذه ,لهيمنة القانون, و الأكثر أهمية .لعائلات زملائنا الأربعة المتوفين الحزينة
The standards of constitutional economics can be used during annual budget process, and if that budget planning is transparent then the rule of law may benefit. ومن الممكن استخدام معايير الاقتصاد الدستوري أثناء إعداد عملية وضع الميزانية السنوية، وإذا كان التخطيط للميزانية شفافًا، فإن سيادة القانون هي المستفيد.
The US condemned what it called the "unjust and harsh verdict" against Sotoudeh, and called her "a strong voice for rule of law and justice in Iran". فيما أدانت الولايات المتحدة ما أسمته «الحكم الجائر والقاسي» ضد نسرين التي أطلقت عليها لقبَ «صوت العدالة والقانون القوي في إيران».
The rule of law was by no means properly established, and the power of the clan chieftains was curtailed but was often the only real authority. لم يتم تأسيس حكم القانون بأي حال من الأحوال ، وتم تقليص سلطة زعماء القبائل ، لكن في الغالب كانت السلطة الحقيقية الوحيدة.
Previously this included only the UNMIK but has since expanded to include the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX). شملت سابقا هذا فقط بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو، ولكن منذ ذلك الحين توسعت لتشمل الاتحاد الأوروبي سيادة القانون في كوسوفو بعثة ( إيوليكس ) .