In fact, Your Honor, it's exactly on the same point of law that most rulings to the contrary have been overturned on appeal. في الواقع يا سيدي من هذا المبدأ القانوني تم قلب غالبية الأحكام الآمرة بالمقاضاة
Supreme Court rulings (such as the one man, one vote principle) require that legislative districts have roughly equal populations. وتتطلب أحكام المحكمة العليا (مثل مبدأ رجل واحد، صوت واحد) أن تضم المقاطعات التشريعية أعدادًا متساوية من السكان.
I should say this plain and simple that the rulings are... one hundred percent political and not legal at all, يجب عليّ القول أنه من الواضح ...بشكل مباشر أن الأحكام هي أحكام سياسية تماما وليست قانونية على الإطلاق
Federal and state courts have consistently held that these laws do not contradict the U.S. Supreme Court's rulings on abortion. وقد عقدت المحاكم الاتحادية والدولة باستمرار أن هذه القوانين لا تتعارض مع أحكام المحكمة العليا في الولايات المتحدة على الإجهاض.
There are two rulings in this decision, sir... the first is a seven-to-two ruling that there is an Equal Protection violation; هناك حُكمين في هذا القرار ، يا سيدي... الأول هو حكم سبعة لاثنين ينص أن هناك انتهاكاً لشرط حماية المساواة؛
Habermas saw a vibrant public sphere as a positive force keeping authorities within bounds lest their rulings be ridiculed. كان المجال العام النابض بالحياة من وجهة نظر هابرماس قوةً إيجابيّةً للحفاظ على السلطات ضمن حدود وذلك خشية أن يتمّ الاستهزاء بأحكامها.
Constant television coverage displays the legislative proceedings; exposing faster than ever before, unjust rulings throughout the government process. حيث تعرض التغطية التلفزيونية المستمرة للإجراءات التشريعية بما يعني الكشف، بصورة أسرع من أي وقت مضى، عن القرارات غير العادلة في العمليات الحكومية بأكملها.
The Kansas law was successfully challenged as being in conflict with the U.S. Supreme Court rulings Lawrence v. Texas and Romer v. Evans. تم الطعن في قانون كنساس بنجاح بأنه يتعارض مع أحكام المحكمة العليا الأمريكية "لورانس ضد تكساس" و"رومر ضد إيفانز".
The prison was built to hold those brought before that court and the Court of the King's Bench, to which Marshalsea rulings could be appealed. بني السجن لاحتجاز سجناء يمثلون أمام هذه المحكمة ومحكمة مجلس الملك، حبث أحكام مارشالسي يمكن الإستئناف فيها.