简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

russian empire

"russian empire" معنى
أمثلة
  • The modern history of Orthodoxy in Kyrgyzstan dates back to the country's incorporation into the Russian Empire in the late 19th century.
    تعزز الحضور المسيحي الأرثوذكسي في قيرغيزستان مع اندماج البلاد في الإمبراطورية الروسية في أواخر القرن التاسع عشر.
  • The city grew into one of the major industrial centres of the Russian Empire as oil fields attracted Russian and foreign investment.
    نمت المدينة لتصبح واحدة من المراكز الصناعية الرئيسية في الإمبراطورية الروسية حيث جذبت حقول النفط الاستثمار الروسي والأجنبي.
  • After the 1917 February Revolution, the position of Finland as part of the Russian Empire was questioned, mainly by Social Democrats.
    بعد ثورة فبراير 1917 جرى التشكيك في مكانة فنلندا كجزء من الإمبراطورية الروسية وذلك أساساً من قبل الاشتراكيين الديمقراطيين.
  • As the Russian empire expanded through the Caucasus and Central Asia, the institute became central to the training of Russian civil servants and interpreters.
    ومع توسع الإمبراطورية الروسية في القوقاز وأواسط آسيا، تعاظم دور المعهد في تدريب الموظفين والمترجمين الروس.
  • The Central Asian Revolt started in the summer of 1916, when the Russian Empire government ended its exemption of Muslims from military service.
    بدأت ثورة آسيا الوسطى في صيف عام 1916 عندما استثنت حكومة الإمبراطورية الروسية المسلمين من الخدمة العسكرية.
  • Remez was born in the village of Kopys in the Russian Empire (now in Belarus) in 1886 and attended high school there.
    ولد ريمز في قرية كوبيس في الإمبراطورية الروسية (الآن في روسيا البيضاء) عام 1886 وحضر المدرسة الثانوية هناك.
  • Following the peace, he was attached to an international commission to mark the new border between the Russian Empire and the Ottoman Empire in Bessarabia.
    وبعد تحقيق السلام ألحق بهيئة دولية لترسيم الحدود بين الإمبراطورية العثمانية والإمبراطورية الروسية في بيسارابيا.
  • Primorskaya Oblast was established as a separate administrative division of the Russian Empire in 1856, with its administrative center at Khabarovsk.
    وقد تم إنشاء بريمورسكايا أوبلاست كقسم إداري في الإمبراطورية الروسية في عام 1856، حيث كان مركزها الإداري في خاباروفسك.
  • In celebration of his conquests, Peter assumed the title of emperor, and the Russian Tsardom officially became the Russian Empire in 1721.
    أثناء الاحتفال بغزواته، غير بيتر لقبه إلى إمبراطور عوض القيصر، وأصبحت روسيا القيصرية رسميا الامبراطورية الروسية في 1721.
  • On 6 May 1881, Transcaspia was declared an oblast of the Russian Empire under the Viceroy of the Caucasus.
    في 6 مايو 1881، وتم إعلان منطقة ترانس كاسبيا (شرق بحر قزوين) أوبلاست (مقاطعة) للإمبراطورية الروسية تحت حكم النائب في القوقاز.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5