The Russian military had a number of early designs stationed in the country, which until the Russian Revolution of 1917 had been part of the Russian Empire. وكان الجيش الروسي عددا من التصاميم في وقت مبكر المتمركزة في البلاد، التي كانت حتى الثورة الروسية عام 1917 كانت جزءا من الامبراطورية الروسية.
The Russian revolution of 1905 led to social and political unrest and a breakdown of security in Finland, which was then a Grand Duchy under the sovereignty of the Russian Czar. أدت الثورة الروسية 1905 إلى الاضطرابات وانعدام للأمن في فنلندا، والتي كانت في حينها دوقية كبرى تحت سيادة القيصر الروسي.
The Russian Revolution (1917) is the collective term for the series of revolutions in Russia in 1917, which destroyed the Tsarist autocracy and led to the creation of the Soviet Union. الثورة الروسية (1917) هو مصطلح جماعي لسلسلة من الثورات في روسيا سنة 1917 دمرت الاستبداد القيصري وأدت إلى إنشاء الاتحاد السوفياتي.
The Russian Revolution of 1917, known as the October Revolution, was followed by the Russian Civil War, which dragged on until approximately late 1922. كما هو الحال في الثورة المكسيكية فإن الثورة الروسية 1917 والتي عرفت باسم ثورة أكتوبر قد تحولت مباشرة إلى الحرب الأهلية الروسية التي استمرت حتى أواخر عام 1920.
With the Russian Revolution in 1917 he fled to Britain, and was recruited to Room 40 in June 1918 to work on Austrian, Bolshevik, and Georgian codes. غير أنه فر ـ لدى اندلاع الثورة الروسية سنة 1917 ـ إلى بريطانيا، وجُنّد للعمل في الغرفة 40 في يونيو 1918 لفك الأكواد النمساوية والبلشفية والجورجية.
When the Bolsheviks seized control of the Russian Revolution and bent it to their will, they came to see the Church as the enemy, just as the French Revolutionaries had once done. عندما استولى البلاشفة على زمام ،الثورة الروسية وأخضعوها لإرادتهم رأوا أن الكنيسة بمثابة العدو لهم، بالضبط كما فعل الثوار الفرنسيون من قبل
The Soviet was revived in the Russian Revolution and the model was repeated in the German Revolution of 1918–19, The Bavarian Soviet Republic and the Hungarian Soviet Republic. وبعثت روح الحياة في الشعب السوفيتي من جديد في الثورة الروسية (1917) وجرى تكرار هذا النموذج في ثورة نوفمبر 1918–1919، والجمهورية السوفيتية البافارية والجمهورية السوفيتية المجرية.
Many revolutionary socialists argue that the Russian Revolution of October 1917 led by Lenin and Trotsky follows the revolutionary socialist model of a revolutionary movement of the immense majority. يعتبر العديد من الاشتراكيين الثوريين أن الثورة الروسية في أكتوبر 1917 بقيادة لينين وتروتسكي، قامت على نموذج الاشتراكية الثورية الذي يصاحبه تحرك للأغلبية الساحقة من الجماهير.
This expedition was one of many Finnic "kinship wars" (heimosodat) fought against forces of Soviet Russia after the Russian Revolution of 1917 and during the Russian Civil War. كانت هذه البعثة واحدة من العديد من "حروب ذوي القربى" الفنلندية (هيموسودات) العديدة التي خيضت ضد قوات روسيا البلشفية بعد الثورة الروسية عام 1917 وخلال الحرب الأهلية الروسية.