You moved to the South Bank, you, you're on a sabbatical and your guy, what does he do? إذاً فقد... انتقلتِ إلى الشارع 450, أنتِ في استيداع...
Goodman appointed Dr Saroyan while I was on vacation, and took a two month sabbatical to avoid me, and that explains a lot. (جودمان)عين د. (سارويان) بينما كنت بالاجازه
She's a professor at Princeton and has been taking a recent sabbatical to work with Queen industries. أنها أستاذة في (برينستون) لقد كانت تأخذ إجازات مؤخراً لتعمل بصناعات (كوين)
Yeah, he never mentioned that he was engaged to a history professor who was on a year-long sabbatical in Spain. لميذكرأنهمخطوباًلأستاذةتاريخ ... التي كانت في فترة راحة في (إسبانيا)
He's been on sabbatical in Grass Valley trying to reconstruct sliding so he can get the credit. لقد أمضى عطلة في جراس فالي محاولاً أن يعيد بناء عملية الإنزلاق حتى يتمكن من الحصول على التقدير
I have therefore decided to recommend for the post... and the three months' sabbatical that goes with it... that splendid employee - قررت لذا, الأيصاء بالبريد والشهور الثلاثة السبتية التي تذهب معه ذلك الموظف الرائع
he went on a sabbatical from work for two weeks and returned to work with bruises and a broken ankle. أخذ عطلةً من عمله لمدة إسبوعين و عاد للعمل مع بعض الكدمات و كاحلٍ مكسور
Hmm, it's a pity he's on forced sabbatical in Maine due to the takedown I told you not to do. يا لها من مأساة أنّه في تفرّغ (من العمل في ولاية (ماين بسبب الورطة التي نهيتكِ عن فعلها
In the early 1990s, al-Badawi spent a sabbatical as a postdoctoral fellow at the University of Edinburgh, Scotland. في وقت مبكر من عام 1990 حصلت البدوري على ساباتيكال باعتبارها باحثة ما بعد الدكتوراه في جامعة إدنبرة في اسكتلندا.
There are a lot many geneticists with that name, but Dr. Maeve Donovan took a sabbatical from Mendel University 10 months ago. لا يوجد الكثير من إخصائيي الوراثة بذلك الاسم,لكن الد,مايف دونوفان أخذت اجازة من جامعة ماندل قبل 10 أشهر