sarcastic

• And this one is occupied by a sarcastic fringehead.
  وتحتلّ هذه الصدفة سمكة مهدّبة الرّأس.
• You're being sarcastic I can tell, but it is...
  انتِ تتهكمين اعرف ذلك لكن... ..
• If you don't do or say something worthy of my sarcastic ridicule
  ان لم تفعل او تقل شيئاً عن اسلوبي الساخر
• Oh, right, I can't stop being sarcastic now.
  صحيح، لا يمكنني التوقف عن السخرية الآن
• I don't think your sarcastic attitude is very professional.
  لا أعتقد أن سلوكك الساخر إحترافي.
• Yes, sir. - Do not be sarcastic with me!
  نعم سيدي لا تصبح ساخراً معي
• No sarcastic remark or a joke, maybe an eye roll, Tamara?
  لا تعليقات ساخرة أو نكتة ربما إلتفافة عين، يا (تمارا)؟
• They turned a sweet, sarcastic girl into a monster.
  لقد رأيت سابقا ماذا حصل لكارين
• Why would you assume that I'm being sarcastic in the first place?
  لماذا افترضت أنني أتصرف بسخرية في المقام الأول ؟
• Who? Dee, the sarcastic sister from What's Happening!
  دي الاخت المجنونة من واتز هابينينج