savvy

• I guess you got all the political savvy in your family, huh?
  أَحْزرُ بأنّك حَصلتَ على كُلّ الشطارة السياسية في عائلتِكَ , huh؟
• Someone with real world savvy
  الذي يمتد إلى أبعد من كيف يستفز الحبر
• To a savvy investor, they'd be worth millions.
  لمستثمر حذق سوف تساوي الملايين
• And savvy businessman Chalky White believes them.
  ورجل الأعمال الداهية (تشاكي) البرئ يصدقهم
• So, we're looking for a tech savvy guy who hates the FBI.
  FBI إذن نحنُ نبحث عن رجل مهووس بالتقنيات و يكره الـ
• You'd be too savvy to keep it around.
  أنت أدهى من أنت تخفيه
• I hope I can be half as savvy in these situations one day.
  أتمنى أن أُصبح بنصف ذكائك في هكذا مواقف ذات يوم.
• I'm savvy as Jack Sparrow, baby.
  أنا أدهى من جاك سباور عزيزي توني
• Savvy enough to figure out Ensign Wilt blocked his chat room?
  ذكي بما فيه الكفايه ليكتشف أن حاملة الرايه ولت حجبت غرفة محادثته
• That seems very savvy for a man who's beenfound... mentally incompetent to stand trial.
  الذي يبدو ذكياً جداً للرجل الذي وجد عقلياً عاجز للمحاكمة