scenic

• Take the scenic route to get where you're going, don't you?
  اسلك الطريق المفروش بالورد لوجهتك المتجه إليها، هذا ماتقصده ؟
• Use the scenic elevator. Don't overload.
  استخدم المصعد الزجاجي ولا تحمله بأكثر من طاقته
• No rush, Dad. Take the scenic route.
  لا تسرع يا أبي، خذ الطريق البطيء
• Mom, what's scenic design? - In what context?
  أمي ما هو التصميم التصويري ؟
• Once I figure out what scenic design is.
  حالما أفهم ما هو التصميم التصويري
• Okay, so we're taking the scenic route.
  حسناً إذاً , نحن نسلك الطريق الجميل
• No, I've arranged for someone special to give her the old scenic route.
  لقد كلفت شخصاً مميزاً لكي يعطيها الطريق الجميل القديم
• Maybe.... it's got to be one of the scenic routes.
  أنت على حق، ربما ... -لا بد أنهم على أحد الطرق الجانبية
• Hey, fuckwad, are you taking the scenic route?
  هاي،أيها الأحمق،هل سلكت طريقا للمناظر الخلابة؟
• I thought we might take the scenic route.
  أفكّر أن نسلكَ الطريق جميل المناظر.