The schoolyard monitor said she saw Maddy hit Teddy pretty hard, like she knew what she was doing. مراقِبة ساحة المدرسة أفادت بأنّها رأت (مادي) تضرب (تيدي) بشدّة. -وكأنّها تجيد فنون القتال .
The more I looked into your Schoolyard Improvement Fund, the more it smelled like a slush fund. الاكثر اني نظرت الي ملفات صندوق تطوير المدارس الخاص بك, والاكثر انه يشتم منها رائحه العفن.
Lily, this year, this nasty schoolyard bully of a year will not stop punching me in the face. ليلي ) .. هذه السنة ) هذه السنة القذرة اللعينة لن تتوقف عن توجيه الصفعات لي
One of the rockets landed in a schoolyard in Sderot, where 12 pupils had to be treated for shock. سقطت إحدى الصواريخ في فناء المدرسة في سديروت حيث كان يتعين معالجة 12 تلميذا من الصدمة.
It's just like the little girls in the schoolyard when they punch you in the arm because they think you're hot. هذا مثل الفتاة الصغيرة في ساحة المدرسة عندما يقرصونك في يدك لأنهم يعتقدون أنك مثيرة
Since its invention in 1831 by Silas W. Mangold, dodgeball has been used as a schoolyard instrument of suppression. منذ ان تم اختراعها في عام 1831 بواسطة سيلا جورج مانغولد دودج بول كانت تستخدم كإداة للقمع في فناء المدرسة
But if you're gonna continue... to play this idiotic schoolyard game... over a cheap and ugly, by the way, ring... this is the end of the line. ولكن بما أنك استمريت هذه اللعبة الصيبيانية الحمقاء على الخاتم الرخيص و القبيح بالمناسبة
Guys like Vogel learn in the schoolyard which kids to bully and which kids to protect, and he's got you convinced that you owe him so much that you'll go to jail for him. رجال مثل (فوجل) تعلّموا في فناء المدرسة حيثأطفالعنيفون،وأطفاليقومونبالحماية.. وهوأقنعكأنكمدينله.. أنكستدخلالسجنبدلاًمنه.
And so, in the absence of fights or boob feeling, Martin returned to the battleground of the schoolyard as unprotected as ever. وهكذا، في غياب المعارك أو الشعور بالأثدية عاد ( مارتن ) الى ساحة المعركة المدرسية و كأنها غير محمية من ذي قبل
In the ninth grade they had us all line up in the schoolyard for this race to see who would represent the school in this track meet. ونحن في الصف التاسع، اصطففنا جميعاً في ساحة المدرسة لذلك السباق، لنرى من سيمثّل المدرسة في السباق الكبير.