In mid-December 2012, American officials said that the Syrian military began firing Scud ballistic missiles at rebel positions in Syria. وفي منتصف ديسمبر 2012، قال مسؤولون أمريكيون أن الجيش السوري بدأ بإطلاق صواريخ سكود باليستية على مواقع الثائرين في سوريا.
An unidentified American official said the missiles were Fateh-110s and two Israeli defense analysts said they included Scud Ds. قال مسؤول أمريكي مجهول أن الصواريخ كانت من طراز فاتح 110 وقال اثنين من المحللين العسكريين الإسرائييلن أنها تشمل صواريخ سكود دي.
Some journalists chose to give it the nickname Scud FM from the Scud missiles used by Iraqi forces in the war. اختار بعض الصحفيين أن يطلقوا عليه اسم سكود إف إم نسبة إلى صواريخ سكود التي استخدمتها القوات العراقية في الحرب.
Some journalists chose to give it the nickname Scud FM from the Scud missiles used by Iraqi forces in the war. اختار بعض الصحفيين أن يطلقوا عليه اسم سكود إف إم نسبة إلى صواريخ سكود التي استخدمتها القوات العراقية في الحرب.
By conducting random bombings in suspected areas, it was hoped to deter the Iraqis from setting up for a Scud launch. كما تم إجراء قصف عشوائي في المناطق المشتبه فيها، والتي كان من المأمول أن تردع العراقيين من أي محاولة لإطلاق سكود.
The Coalition forces based there soon became accustomed to the constant Scud missile threats, chemical missile threats, and near-constant shelling by Iraqi artillery. سرعان ما أصبحت قوات التحالف المتمركزة هناك هدف للتهديدات المستمرة بصواريخ سكود والصواريخ الكيميائية والقصف شبه المستمر من قبل المدفعية العراقية.
It's not yet been confirmed, but it looks like all our tasking's changed and it'll be against Scuds since Israel has been taking hits. لم يتم تأكيدها بعد ولكن يبدو ان جميع مهرفيقينا قد تغيرت وسوف تكون ضد صواريخ سكود منذ ان ترفيقي مهاجمة اسرائيل
The first priority for Coalition forces was the destruction of Iraqi command and control bunkers, Scud missile launch pads and storage areas, telecommunications and radio facilities, and airfields. كانت الأولوية الأولى لقوات التحالف هي تدمير مخابئ القيادة والسيطرة العراقية منصات إطلاق صواريخ سكود ومناطق التخزين والاتصالات ومرافق الراديو والمطارات.
In an attempt to provoke a ground battle, he directed Iraqi forces to launch Scud missiles against Israel, while continuing to threaten the destruction of oilfields in Kuwait. في محاولة لإثارة معركة برية وجهت القوات العراقية لإطلاق صواريخ سكود ضد إسرائيل مع الاستمرار في تهديد تدمير حقول النفط في الكويت.
Rebels say that three Scud type missiles landed in the Hamra, Tariq al Bab and Hanano neighbourhoods of Aleppo with 29 confirmed dead and 150 wounded. ويقول المتمردون إن ثلاثة صواريخ من نوع سكود هبطت في أحياء الحمراء، وطريق الباب وحى مساكن هنانو في حلب مع 29 قتيلا مؤكدا و 150 جريحا.