简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sectarian

"sectarian" معنى
أمثلة
  • The opposition said that sectarian groups were mainly supported by Khalid bin Ahmed, who they considered "particularly potent and harmful".
    قالت المعارضة ان الجماعات الطائفية دعمت بشكل رئيسي من قبل خالد بن أحمد الذي اعتبروه "قوية وضار للغاية.
  • They ascribe Phoenicianism to sectarian influences on Lebanese culture and the attempt by Lebanese Maronites to distance themselves from Arab culture and traditions.
    وينسبون الفينيقية للتأثيرات الطائفية على الثقافة اللبنانية ومحاولة المارونية السياسية الابتعاد عن الثقافة والتقاليد العربية.
  • Although relations among different religious and ethnic groups are largely harmonious, sectarian discontent and violence have persisted.
    إضافة إلى أن العلاقات بين مختلف المجموعات الدينية والعرقية متناغم إلى حد كبير رغم كل السخط والعنف الطائفي الذي قد حدث.
  • The alleged plot aimed to instigate sectarian strife and maintain the dominance of the ruling Sunni community over the majority Shia.
    المؤامرة المزعومة تهدف إلى التحريض على الفتنة الطائفية والحفاظ على هيمنة الطائفة السنية الحاكمة على الأغلبية الشيعية.
  • Politics takes a sectarian element as well, as the King is Sunni Muslim whilst a majority of Bahraini citizens are Shi'ite Muslims.
    سياسة البحرين طائفية حيث أن الملك هو مسلم سني بينما غالبية المواطنين البحرينيين هم من المسلمين الشيعة.
  • It warned against a militarization of the conflict and insisted that the revolution was not sectarian but included all factions of the Syrian society.
    وحذرت من عسكرة الصراع، وأصرت على أن الثورة ليست طائفية ولكنها تضم جميع فصائل المجتمع السوري.
  • On the level of religious and sectarian affiliation, 41% were Sunnis, 23% Shiites, rest Kaka’is, and none Christians or Chaldeans.
    على مستوى الانتماء الديني والطائفي، كان 41٪ من السنة، و 23٪ من الشيعة، والباقيين، ولا أحد من المسيحيين أو الكلدانيين.
  • For example, the public at large actually believes the invasion of Iraq is going badly as sectarian violence doesn't seem to stop.
    على سبيل المثال، تَعتقدُ عامّة الناسَ في الحقيقة إنّ إحتلالَ العراق يَسِيرُ بشكل سيئ كعنف طائفي لا يَبْدو للتَوَقُّف.
  • By late April, sectarian fighting also broke out between Kurdish and Azeri factions in the area, resulting in hundreds of Kurds killed.
    وبحلول أواخر إبريل، اندلع قتال طائفي أيضًا بين الفصائل الكردية والآذرية في المنطقة، مما أسفر عن سقوط مئات القتلى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5