No more weekend privileges, and you're going to have sequestered detention dinners until next semester. عطلة نهاية الأسبوع لن تكون اكثر امتيازات عليك احتجاز وجبات العشاء حتى الفصل الدراسي القادم
They were all in the pipeline-- all ready to testify that you sequestered that file to protect your husband. كله جاهز للتسليم كلهم جاهزون للشهادة بأنكِ صادرتى هذا الملف لحماية زوجكِ
Kurt Hueig and Myra Mawk, and they will all testify that she sequestered the file to protect her husband. (كيرت هيوج) و(مايرا موك) وجميعهم سيشهدون بأنها صادرت الملف حتى تحمى زوجها
The remaining members of the jury continue to be sequestered in an undisclosed location with minimal outside contact. سيتواصل نقل بقية المحلفين إلى أماكن غير معلن عنها، مع وسيط خارجي واحد...
My wife has just called to inform me that she intends to spend the day sequestered amongst said fleas. اتّصلت زوجتي لإعلامي أنّها تنوي إمضاء اليوم في عزلة بين تلك البراغيث
Its prejudicial impact outweighs its probative value. That's why my client's jury - was sequestered in the first place. كان تأثير تحامليّ يفوق قيمتها، هذا لمَ هيئة محلفين عميلتي محتبسة بالأصل.
A small amount is immediately available for use, and the remainder is sequestered in subcutaneous tissue. وهناك كمية صغيرة تتوفر على الفور للاستخدام، ويتم عزل ما تبقى في النسيج تحت الجلد.
I sequestered Officer Anderson in the Mclean off-site until I could determine exactly what was on that file. لقد حجزت الضابط "اندرسون" في "ماكلين" خارج الموقع حتى استطع تحديد ما كان يحتويه الملف.
I guess I can put in for a prison transfer... have him sequestered there overnight, get a few guards who won't talk. أعتقد أنه يمكنني تنظيم عملية نقل للسجين نضعه هناك لليلة ونضع حارسين لنّ يتكلما
Yeah, the NYPD sequestered Jerry Tyson at a motel as a witness, and Castle and Ryan went over there to give him the all clear. متى أدركت أنّ (تايسون) كان في الواقع القاتل الثلاثي؟ نعم يا سيّدي.